M-Experiment x RED x John John Florence Giveaway Offiial Rules

US / Canada

No Purchase Necessary to participate. Entrants, by participating, agree to be bound by the terms of these Official Rules, the M-Experiment Privacy Policy located here, the M-Experiment Terms of Use located here, and by our decisions, which are final and binding on all matters pertaining to the M-Experiment x RED x John John Florence Giveaway (“Sweepstakes”). This Sweepstakes is no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with Instagram.

ELIGIBILITY. Open to individuals who (1) are a legal permanent resident of one (1) of the fifty (50) United States or the District of Columbia, the United Kingdom, Canada, Japan, France, China, South Africa, India, Germany or Spain; and (2) are at least 18 years of age and the age of majority in their jurisdiction of residence (each, an “Entrant”). Sweepstakes is void outside of the United States and the District of Columbia, the United Kingdom, Canada, Japan, France, China, South Africa, India, Germany, Spain, in any jurisdiction under U.S. embargo, export controls or sanctions and any country, state, province or territory where the laws of the United States or local law prohibits participating or receiving a prize in the Sweepstakes. Entrants may not be members of any guild, union or other organization that may prohibit them from participating in this Sweepstakes and that would restrict, require due payment or otherwise have the right to oppose such Entrant’s participation in this Sweepstakes. Directors, officers, employees, interns, and contractors (“Personnel”) of M-Experiment, LLC (“Sponsor, “we,” “our,” or “us”), RED Digital Cinema, LLC, John John Florence, SafetyNet Promotions, their respective subsidiaries, affiliates, and their respective advertising, promotion and public relations agencies, representatives, and agents (collectively, “Sweepstakes Entities”), immediate families members of such Personnel (parents, siblings, children, spouses, and life partners of each) and members of the households of such Personnel (whether related or not) are ineligible to participate in this Sweepstakes.

Each Entrant must be eligible to participate in this Sweepstakes and comply with these Official Rules or the Entrant may be disqualified. This Sweepstakes is subject to all applicable federal, state, territorial, provincial and local laws. By participating in the Sweepstakes, all Entrants unconditionally accept and agree to comply with and abide by these Official Rules and the decisions of the Sponsor which will be final and binding including the Sponsor’s right to verify eligibility, to interpret these Official Rules, and to resolve any disputes relating to this Sweepstakes at any time.

The Sweepstakes and these Official Rules are void where prohibited by law, and are subject to applicable laws. Our employees, parents, affiliates and subsidiaries, and participating advertising and promotion agencies and prize suppliers/funding entities, and members of their immediate family (spouse, domestic partner, parent, child, sibling and their respective spouses, regardless of where they reside) or those living in their household, whether or not related) are not eligible.

SWEEPSTAKES PERIOD. The Sweepstakes begins at 12:00:01 a.m. (PT) on February 13, 2024 and ends at 11:59:59 p.m. (PT) on February 19, 2024 (the “Sweepstakes Period”). The computer clock of Sponsor is the official time-keeping device in the Sweepstakes.

HOW TO ENTER. To enter, follow M-Experiment (@m_experiment), RED Digital Cinema (@reddigitalcinema), and John John Florence (@john_john_florence) on Instagram if you are not already doing so. Then, locate, “like” and post a comment to the collaborated Sweepstakes post from the three (3) Instagram pages specified above that tags one (1) friend of yours and includes the hashtag #yourshottowin_giveaway to receive one (1) entry for the Sweepstakes random drawing.

Please Note: The content of your comment will not be judged and therefore will not increase or decrease your chances of winning a prize. Limit of one (1) entry per person using only one (1) Instagram account throughout the Sweepstakes Period.

Your Instagram account must be set to “public” to enter the Sweepstakes and be considered for a prize. Instagram accounts set to “private” will not be considered and such entries will be deemed void.

Each entry must be in the English language and must be the original creation of the Entrant (each, an “Entry”). Entries that do not meet the requirements set forth in these Official Rules may be disqualified in our sole discretion. All Entries that violate any intellectual property, local, state, provincial or federal laws, violate any Entrant’s employer’s policies will be deemed ineligible. Entries must be received no later than 11:59:59 P.M. (PT) on February 19, 2024 to be eligible for the random drawing. Sponsor’s servers and clock will be deemed the official clock for the Sweepstakes and the Entrant’s proof of Entry does not constitute proof of our receipt. Released Parties (as defined below) are not responsible for lost, misdirected, late, illegible, incomplete, inaccurate, delayed, garbled or unintelligible Entries. Entries will not be returned to the Entrants.

Entries, along with the Entrant’s name may be posted on any Web site owned and/or operated by Sponsor or any of its affiliates (“Sponsor Site”), Sponsor’s pages on social media web sites, such as Facebook or Instagram, and any other Web site or other online point of presence on any platform, through which any products or services available on or through the Sponsor Site are described, syndicated, offered, merchandised or advertised, in Sponsor’s sole discretion. Sponsor’s decision to post an Entry or any portion of an Entry on any Sponsor Site does not mean that the selected Entry has been selected as a winning Entry.

RANDOM DRAWING. One (1) potential winner will be selected in a random drawing to be held by Sponsor on or about February 21, 2024 following the conclusion of the Sweepstakes Period from among all eligible entries received throughout the Sweepstakes Period. Sponsor must receive eligible entries during the Sweepstakes Period for them to be eligible. Sponsor will notify the potential winner by direct message or comment on the Instagram account in which they used to enter within three (3) business days following the random drawing, and may be required to sign an Eligibility Statement and Release. Sponsor will select an alternative potential winner if the potential winner does not return the requested, completed document(s) within 72 hours of our sending such document(s), or meet the eligibility criteria. The prizes will be awarded “AS IS” and WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, express or implied (including, without limitation, any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose).

PRIZE (1). Winner will receive a prize package containing the following items; three (3) Frames, three (3) Tees, two (2) Hats, and one (1) Metal Icon from M-Experiment; a Battle Tested KOMODO Kit from RED Digital Cinema, and one (1) autographed surfboard from John John Florence. Approximate Retail Value (“ARV”) of prize package: $7,200.00 USD.

GENERAL PRIZE CONDITIONS: Prizes will be delivered within sixty (60) days after the winner is confirmed. Actual value of autographed surfboard will be subject to market fluctuation. ALL TAXES ASSOCIATED WITH ANY PRIZE ACCEPTANCE ARE THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE WINNER. All prizes awarded will be inclusive of any taxes Sponsor is required by law to withhold as well as applicable sales, use, gross receipts, goods and service, or similar transaction based taxes (“Transaction Taxes”). IF TAXES ARE APPLICABLE TO THE PRIZE(S), IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE WINNER TO PAY TO THE APPROPRIATE AUTHORITIES. We reserve the right to substitute a prize (or portion thereof) for an item of comparable or greater value, at our sole discretion. Prizes are awarded without warranty of any kind from us, express or implied, without limitation. PAYMENTS TO SWEEPSTAKES WINNER ARE SUBJECT TO THE EXPRESS REQUIREMENT THAT THE WINNER SUBMIT TO SPONSOR ALL DOCUMENTATION REQUESTED BY SPONSOR TO PERMIT COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE FEDERAL, STATE, AND LOCAL, TAX REPORTING AND WITHHOLDING REQUIREMENTS. Sweepstakes winner is responsible for ensuring that the tax documentation submitted to Sponsor complies with all applicable tax laws and requirements. If winner fails to provide the documentation or submits incomplete documentation, the prize may be forfeited and we may, in our sole discretion, select an alternate winner.

ADDITIONAL CONDITIONS OF PARTICIPATION FOR ENTRANTS. Winner may forfeit prize if (1) we are unable to contact them within two (2) business days of first attempted notification, or (2) the Entrant fails to respond as required within two (2) business days of the date of notification. Potential winners may be required to provide any additional tax filing information (such as a W-9, social security number, Federal tax ID number, or W8-BEN) within three (3) calendar days following the date of first attempted notification. Failure to comply with these deadlines or with these Official Rules may result in forfeiture of place as a winner.

RIGHT OF PUBLICITY. By submitting an Entry, each Entrant agrees to the publishing of his/her name, city/state/province/country on the Sweepstakes Website and potential inclusion in a press release and other media coverage if he/she is selected as a winner. Acceptance of prize by winner constitutes permission for us and our affiliates, agencies and designees to use winners’ names or likenesses, city/state/ country, business for advertising and promotional purposes relating to the Sweepstakes in any and all media now or hereafter devised, worldwide in perpetuity (or to the maximum extent permissible under applicable law), without additional compensation, notification or permission, unless prohibited by law.

USE OF PERSONAL DATA, WAIVER, RELEASE, AND LIMITATION OF LIABILITY. Sweepstakes Entities and their Personnel will not enter into any correspondence, including email, with non-winning Entrants relating to such Entrants’ participation in the Sweepstakes. Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any individual found tampering with the participation process or Entry materials or otherwise interfering with the proper administration of the Sweepstakes or violating these Official Rules.

The following personal information will be collected by Sponsor in this Sweepstakes solely for the purposes of administering the Sweepstakes and verifying an Entrant in the event their participation qualifies for a prize; name, Instagram username, mailing address, and email address. Failure to provide all necessary personal information may result in Entrants participation in the Sweepstakes being deemed ineligible. Entrant information will not be shared with other individuals or companies without Entrants’ express consent. Entrant information for purposes of this Sweepstakes will be deleted by Sponsor within 12 months following the conclusion of the Sweepstakes. Sponsor is not responsible for any false or missing information. Entrants agree that their personal information will be stored and processed by Sponsor in the United States. Entrant personal information may also be transferred to countries outside of their jurisdiction of residence, including the United States. Such other countries may not have privacy laws and regulations that provide the same level of protection to those that exist in your jurisdiction of residence. By providing personal information in connection with the Sweepstakes, Entrants hereby expressly consent to such transfers of their personal information to the United States or other countries. Entrants have the right to review, rectify or cancel any personal data held by Sponsor by contacting Sponsor at support@m-experiment.com. Entrants/ also have the right to lodge questions or complaints with a supervisory authority at any time.

In the event a Entrant opted-in to allow Sponsor to share their personal information with other individuals or companies and no longer wishes to do so, or Entrant no longer wishes to participate in the Sweepstakes, Entrant may inform Sponsor at any time by contacting Sponsor at support@m-experiment.com. Sponsor 's Privacy Policy can be reviewed at: https://m-experiment.com/pages/legal-privacy-policy.

Sponsor agrees to ensure that the collection of all personal information complies with (i) all applicable laws, including without limitation, all state and federal laws, corporate standards, policies, regulations, as well as the General Data Protection Regulation (“GDPR”) (collectively “Applicable Laws”) (ii) the principles, guidelines, rules and codes of conduct of self-regulatory organizations such as the Digital Advertising Alliance, the Interactive Advertising Bureau, the Direct Marketing Association, and other self-regulatory organizations to which third parties providing services, platforms, and data are bound, and any required notices and consents; and (iii) privacy disclosures and information collection requirements imposed on advertisers by targeting of media in order to comply with Applicable Laws. Where required by Applicable Laws, Sponsor will deploy appropriate notices and functionality to obtain authorizations and consents as required.

Each Entrant hereby acknowledges and agrees that the relationship between themselves and the Sweepstakes Entities is not a confidential, fiduciary, or other special relationship, and that the Entrant’s decision to provide the Entry to Sponsor for purposes of the Sweepstakes does not place the Sweepstakes Entities in a position that is any different from the position held by members of the general public with regard to elements of the Entry, other than as set forth in these Official Rules. Each Entrant understands and acknowledges that the Sweepstakes Entities have wide access to Entries, technology, designs, and other materials, and that new ideas are constantly being submitted to them or being developed by their own employees.

LIMITATION OF LIABILITY. Winner agrees (for himself or herself and his or her heirs) that, by accepting a prize, the Sweepstakes Entities will have no liability, and will be held harmless by the winner for any liability, loss, injury or damage to property or person, including death, and reasonable attorney’s fees and court costs, due in whole or in part, directly or indirectly, by reason of the acceptance, possession, use or misuse of the prize or participation in the Sweepstakes, even if caused or contributed to by the negligence of any of the Released Parties. Released Parties are also not responsible for any unauthorized third party use or dispute with respect to the Entry Materials (as defined below).

EACH ENTRANT ACCEPTS THE CONDITIONS STATED IN THESE OFFICIAL RULES, AGREES TO BE BOUND BY THE DECISIONS OF THE SPONSOR, WARRANTS THAT HE OR SHE IS ELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THIS COMPETITION, AND AGREES TO RELEASE, INDEMNIFY, AND HOLD HARMLESS COMPETITION ENTITIES AND THE PERSONNEL OF EACH FROM AND AGAINST ANY AND ALL CLAIMS, LOSSES, LIABILITY, AND DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING REASONABLE ATTORNEYS’ FEES AND EXPENSES) ASSERTED AGAINST ANY OF THEM, INCURRED OR SUSTAINED IN CONNECTION WITH OR RISING OUT OF ENTRANT’S PARTICIPATION IN THIS COMPETITION, USE OF ANY ENTRY OR RIGHTS THEREIN OR ANY TRAVEL OR ACTIVITY RELATED THERETO, BREACH OF ANY AGREEMENT OR WARRANTY ASSOCIATED WITH THE COMPETITION, INCLUDING THESE OFFICIAL RULES. ANY ATTEMPT TO DELIBERATELY DAMAGE ANY WEBSITE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE COMPETITION IS A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS AND, SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, THE COMPETITION ENTITIES AND EACH OF THEIR LICENSEES RESERVE THE RIGHT TO SEEK ANY AND ALL REMEDIES AVAILABLE FROM ANY SUCH PERSON(S) RESPONSIBLE FOR ANY SUCH ATTEMPT TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

TREATMENT OF ENTRY. By participating in the Sweepstakes, each Entrant warrants that it has the authority to provide its Entry to Sponsor, and that its Entry and any other materials or information provided by it in connection with the Sweepstakes, including Entry materials (collectively, “Entry Materials”) do not infringe or misappropriate any intellectual or other property right of any other person or entity, including any patent or trade secret. Each Entrant understands that his/her Entry Materials are non-confidential and may be made public, in whole or in part. By submitting an Entry, each Entrant grants to us and our affiliates an irrevocable, nonexclusive, worldwide, fully paid-up, perpetual and royalty-free license to make, use, reproduce, display, publically perform, create derivative works of all or a portion of the Entry Materials, as well as use the Entrant’s name in any promotional materials produced by or for us or our affiliates. Further, each Entrant, by submitting an Entry, grants to us or our affiliates an irrevocable, nonexclusive, worldwide, fully paid-up, perpetual and royalty-free license to make, use, reproduce, display, publically perform, create derivative works of, and disclose all or a portion of any Entry Materials in connection with the Sweepstakes. The foregoing grants shall be limited for a period of two (2) years for all eligible Entries (or to the maximum extent permissible under applicable law). The Entrants, by these Official Rules, do not grant any other licenses to us or our affiliates under existing or future copyrights or patents. The Entrants should be guided by their own attorneys as to the desirability of seeking patents or other protection for their Entry. Each Entrant acknowledges that we or our affiliates may currently or in the future be developing information, products, concepts, services, or techniques internally, or receiving information, products, concepts, services, or techniques from other parties, that is similar to Entry Materials (“Our Developed Materials”). Nothing in these Official Rules will be construed as a representation or agreement that we or our affiliates will not develop or have developed information, products, concepts, systems, services or techniques that are similar to or compete with the products, concepts, systems, services or techniques contemplated by or embodied in any Entry Materials. Each Entrant agrees to waive any claims or action he/she has or may have in connection with Our Developed Materials.

LIMITATION OF TECHNICAL LIABILITY. Released Parties are not responsible for transmission errors resulting in omission, interruption, deletion, defect, delay in operations or transmission, theft or destruction or unauthorized access to or alterations of Entry materials, or for technical, network, telephone equipment, electronic, computer, hardware or software malfunctions or limitations of any kind, or inaccurate transmissions of or failure to receive Entry information by us on account of technical problems or traffic congestion on the Internet or at any website or any combination thereof. Released Parties are not responsible for injury or damage to any Entrant’s or any other computer resulting from downloading any materials in connection with the Sweepstakes.

RIGHT TO TERMINATE SWEEPSTAKES. If for any reason the Sweepstakes is not capable of running as planned, including infection by computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, epidemic, pandemic, an Act of God, fraud, technical failures, or any other causes which corrupt or affect the administration, security, fairness, integrity, or proper conduct of this Sweepstakes, we may, in our sole discretion, change these Official Rules or cancel, terminate, modify, or suspend the Sweepstakes. If terminated, we may select winners from all non-suspect, eligible Entries received as of the termination date using the winner determination procedure outlined above. We may disqualify any individual found to be tampering with the Entry process or the operation of the Sweepstakes or website; to be acting in violation of these Official Rules; or be acting in an unsportsmanlike or disruptive manner or with intent to annoy, abuse, threaten, or harass any other person and void all associated Entries.

CHOICE OF LAW. To the extent permitted by law, this promotion is governed by U.S. law and is subject to all applicable federal, state, and local laws. Any and all legal actions or claims arising in connection with this promotion must be brought in a court of competent jurisdiction in the State of California, USA.

WINNERS’ LIST. After November 24, 2024, log onto www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway for the names of the Sweepstakes winners.

SPONSOR. The sponsor of this Sweepstakes is M-Experiment, LLC, 20302 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630, USA.

CANADA (FRENCH)

Concours M-Experiment x ROUGE x John John Florence

Règlements Officiels

Aucun achat n'est nécessaire pour participer. Les participants, en participant, acceptent d'être liés par les modalités du présent Règlement officiel, la Politique de confidentialité M-Experiment ici, les Conditions d'utilisation M-Experiment ici, et par nos décisions, qui sont définitives et contraignantes sur toutes les questions relatives au Concours M-Experiment x ROUGE x John John Florence (« Concours »). Ce concours n'est aucunement commandité, approuvé, administré par ou associé à Instagram.

ADMISSIBILITÉ. Ouvert aux personnes qui (1) sont un résident permanent légal de l'un (1) des cinquante (50) États des États-Unis ou du district de Columbia, du Royaume-Uni, du Canada, du Japon, de la France, de la Chine, de l'Afrique du Sud, de l'Inde, de l'Allemagne ou de l'Espagne; et (2) ont au moins 18 ans et l'âge de la majorité dans leur juridiction de résidence (chacun étant un « Participant »). Les tirages au sort sont nuls en dehors des États-Unis et du District de Columbia, du Royaume-Uni, du Canada, du Japon, de la France, de la Chine, de l'Afrique du Sud, de l'Inde, de l'Allemagne, de l'Espagne, dans toute juridiction sous embargo américain, contrôles ou sanctions à l'exportation et dans tout pays, état, province ou territoire où les lois des États-Unis ou les lois locales interdisent de participer ou de recevoir un prix du Concours. Les Participants ne peuvent pas être membres d'une guilde, d'un syndicat ou d'une autre organisation qui pourrait leur interdire de participer à ce concours et qui restreindrait, exigerait le paiement des cotisations ou aurait le droit de s'opposer à la participation de ce Participant à ce Concours. Les administrateurs, dirigeants, employés, stagiaires et entrepreneurs (le « personnel ») de M-Experiment, LLC (« commanditaire», « nous », « notre » ou « nos »), Red Digital Cinema, LLC, John John Florence, SafetyNet Promotions, leurs filiales, sociétés affiliées et leurs agences, représentants et agents respectifs de publicité, de promotion et de relations publiques (collectivement, les « entités du concours »), les membres de la famille immédiate de ce personnel (parents, frères et sœurs, enfants, conjoints et partenaires de vie de chacun) et les membres des ménages de ce personnel (qu'ils soient liés ou non) ne sont pas autorisés à participer à ce concours.

Chaque participant doit être admissible à ce concours et se conformer au présent règlement officiel, sous peine d'être disqualifié. Ce concours est soumis à toutes les lois fédérales, étatiques, territoriales, provinciales et locales applicables. En participant au concours, tous les participants acceptent inconditionnellement de se conformer au présent règlement officiel et aux décisions du commanditaire qui seront définitives et contraignantes, y compris le droit du commanditaire de vérifier l'admissibilité, d'interpréter le présent règlement officiel et de résoudre tout différend relatif à ce concours à tout moment.

Le concours et le présent règlement officiel sont nuls là où la loi l'interdit et sont soumis aux lois en vigueur. Nos employés, parents, sociétés affiliées et filiales, ainsi que les agences de publicité et de promotion participantes et les fournisseurs de prix/entités de financement, ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoint, partenaire domestique, parent, enfant, frères et sœurs et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) ou ceux vivant dans leur ménage, qu'ils soient parents ou non, ne sont pas autorisés à participer.

PÉRIODE DU CONCOURS. Le concours commence à 0 h 00 min 01 s (HP) le 13 février 2024 et se termine à 23 h 59 min 59 s (HP) le 19 février 2024 (la « période du concours »). L'horloge informatique du commanditaire est l'appareil de chronométrage officiel du concours.

COMMENT PARTICIPER. Pour participer, suivez M-Experiment (@m_experiment), RED Digital Cinema (@reddigitalcinema) et John John Florence (@john_john_florence) sur Instagram si ce n'est pas déjà fait. Ensuite, localisez, « Aimez » et publiez un commentaire sur la publication du concours collaboratif à partir des trois (3) pages Instagram spécifiées ci-dessus qui identifient un (1) de vos amis et inclure le hashtag #yourshottowin_giveaway pour recevoir une (1) participation au tirage au sort du concours.

Veuillez noter : le contenu de votre commentaire ne sera pas jugé et donc n'augmentera ni ne diminuera vos chances de gagner un prix. Limite d'une (1) participation par personne utilisant un (1) seul compte Instagram pendant toute la période du concours.

Votre compte Instagram doit être réglé sur « public » pour participer au concours et être pris en compte pour pouvoir gagner un prix. Les comptes Instagram définis comme « privés » ne seront pas pris en compte et ces participations seront considérées comme nulles.

Chaque participation doit être rédigée en anglais et doit être la création originale du participant (chacune, une « Participation »). Les participations qui ne répondent pas aux exigences énoncées dans le présent règlement officiel peuvent être disqualifiées à notre seule discrétion. Toute participation violant la propriété intellectuelle, les lois locales, nationales, provinciales ou fédérales, ou les politiques de l'employeur d'un participant sera jugée inéligible. Les participations doivent être reçues au plus tard à 23 h 59 min 59 s (PT) le 19 février 2024 pour être admissibles au tirage au sort. Les serveurs et l'horloge du commanditaire seront considérés comme l'horloge officielle du concours et la preuve de participation du participant ne constitue pas une preuve de notre réception. Les parties libérées (telles que définies ci-dessous) ne sont pas responsables des participations perdues, mal acheminées, tardives, illisibles, incomplètes, inexactes, retardées, confuses ou inintelligibles. Les participations ne seront pas retournées aux participants.

Les participations, ainsi que le nom du participant, peuvent être affichés sur tout site web détenu et/ou exploité par le commanditaire ou l'une de ses sociétés affiliées (« site du commanditaire »), les pages du commanditaire sur les sites de réseaux sociaux, tels que Facebook ou Instagram, et tout autre site web ou autre point de présence en ligne sur n'importe quelle plateforme, permettant de décrire, syndiquer, offrir, commercialiser ou faire de la publicité pour tout produit ou service disponible sur le site du commanditaire ou par son intermédiaire, et ce à la seule discrétion du commanditaire. La décision du commanditaire de publier une participation ou toute partie d'une participation sur un site du commanditaire ne signifie pas que la participation sélectionnée a été choisie comme participation gagnante.

TIRAGE ALÉATOIRE. Un (1) gagnant potentiel sera sélectionné lors d'un tirage au sort organisé par le commanditaire le ou vers le 21 février 2024 après la conclusion de la période de concours parmi toutes les participations admissibles reçues tout au long de la période de concours. Le commanditaire doit recevoir des participations admissibles pendant la période du concours pour que celles-ci soient admissibles. Le commanditaire informera le gagnant potentiel par message direct ou commentaire sur le compte Instagram utilisé pour participer dans les trois (3) jours ouvrables suivant le tirage au sort, et il pourra lui être demandé de signer une déclaration d'admissibilité et une décharge. Le commanditaire sélectionnera un autre gagnant potentiel si ce dernier ne renvoie pas le(s) document(s) demandé(s) et dûment renseigné(s) dans les 72 heures suivant l'envoi de ce(s) document(s), ou s'il ne remplit pas les critères d'admissibilité. Les prix seront attribués « TEL QUELS » et SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, expresse ou implicite (y compris, et sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier).

PRIX (1). Le gagnant recevra un lot contenant les articles suivants : trois (3) cadres, trois (3) tee-shirts, deux (2) casquettes et une (1) icône métallique de M-Experiment; un kit KOMODO Battle Tested de RED Digital Cinema et une (1) planche de surf dédicacée de John John Florence. Valeur approximative de détail (« VAD ») du lot : 7 200 $ US.

CONDITIONS GÉNÉRALES DU PRIX : les prix seront livrés dans les soixante (60) jours suivant la confirmation du gagnant. La valeur réelle de la planche de surf dédicacée sera soumise aux fluctuations du marché. TOUTES LES TAXES ASSOCIÉES À TOUTE ACCEPTATION DE PRIX SONT DE LA SEULE RESPONSABILITÉ DU GAGNANT. Tous les prix attribués tiennent compte de toutes les taxes que le commanditaire est tenu de retenir en vertu de la loi, ainsi que des taxes de vente, d'utilisation, de recettes brutes, de biens et de services ou d'autres taxes similaires basées sur les transactions (« Taxes de transaction »). SI DES TAXES SONT APPLICABLES À UN PRIX, IL INCOMBE AU GAGNANT DE LES PAYER AUX AUTORITÉS COMPÉTENTES. Nous nous réservons le droit de substituer un prix (ou une partie de celui-ci) à un article de valeur comparable ou supérieure, à notre seule discrétion. Les prix sont attribués sans garantie d'aucune sorte de notre part, expresse ou implicite, sans limitation. POUR PERMETTRE LE RESPECT DE TOUTES LES EXIGENCES FÉDÉRALES, PROVINCIALES ET LOCALES APPLICABLES EN MATIÈRE DE DÉCLARATION FISCALE ET DE RETENUE À LA SOURCE, LE GAGNANT DU CONCOURS EST EXPRESSÉMENT TENU DE FOURNIR AU COMMANDITAIRE TOUS LES DOCUMENTS DEMANDÉS PAR CE DERNIER. Il incombe au gagnant du concours de s'assurer que la documentation fiscale soumise au commanditaire est conforme à toutes les lois et exigences fiscales applicables. Si le gagnant ne fournit pas la documentation ou soumet une documentation incomplète, le prix peut être annulé et nous pouvons, à notre seule discrétion, sélectionner un autre gagnant.

CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES DE PARTICIPATION POUR LES PARTICIPANTS. Le gagnant peut renoncer au prix si (1) nous ne sommes pas en mesure de le contacter dans les deux (2) jours ouvrables suivant la première tentative de notification; ou (2) le participant ne répond pas comme requis dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date de notification. Les gagnants potentiels peuvent être tenus de fournir des informations fiscales supplémentaires (telles que W-9, numéro de sécurité sociale, numéro d'identification fiscale fédérale ou W8-BEN) dans les trois (3) jours calendaires suivant la date de la première tentative de notification. Le non-respect de ces délais ou du présent Règlement officiel peut entraîner la perte de la place en tant que gagnant.

DROIT DE PUBLICITÉ. En soumettant une participation, chaque participant accepte la publication de son nom, de sa ville/son état/ sa province/son pays sur le site web du concours et l'inclusion potentielle dans un communiqué de presse et d'autres couvertures médiatiques s'il/elle est sélectionné(e) en tant que gagnant(e). L'acceptation du prix par le gagnant nous autorise, ainsi que nos sociétés affiliées, agences et mandataires, à utiliser le nom ou l'image des gagnants, leur ville/état/pays, leur entreprise à des fins publicitaires et promotionnelles liées au concours dans tous les médias actuels ou futurs, dans le monde entier et à perpétuité (ou dans la mesure maximale permise par la loi applicable), sans qu'aucune compensation, notification ou autorisation supplémentaire ne soit nécessaire, à moins que la loi ne l'interdise.

UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES, RENONCIATION, DÉCHARGE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Les entités du concours et leur personnel n'engageront aucune correspondance, y compris par courriel, avec les participants non gagnants concernant la participation de ces derniers au concours. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne ayant falsifié le processus de participation ou le matériel d'inscription, ou ayant interféré de toute autre manière avec la bonne administration du concours ou ayant enfreint le présent règlement officiel.

Les données personnelles suivantes seront recueillies par le commanditaire dans le cadre de ce concours, uniquement dans le but d'administrer le concours et de procéder à la vérification d'un participant dans le cas où sa participation donne droit à un prix : nom, nom d'utilisateur Instagram, adresse postale et adresse électronique. Si les participants ne fournissent pas toutes les données à caractère personnel nécessaires, leur participation au concours peut être considérée comme inéligible. Les informations sur les Participants ne seront pas partagées avec d'autres personnes ou entreprises sans le consentement exprès des participants. Les informations relatives aux participants aux objectifs de ce concours seront supprimées par le commanditaire dans les 12 mois suivant la fin du concours. Le commanditaire n'est pas responsable des informations fausses ou manquantes. Les Participants acceptent que leurs informations personnelles soient conservées et traitées par le Promoteur aux États-Unis. Les informations des participants peuvent également être transférées vers des pays en dehors de leur juridiction de résidence, y compris aux États-Unis. Ces autres pays peuvent ne pas disposer de lois et de réglementations sur la protection de la vie privée offrant le même niveau de protection que celles qui existent dans leur juridiction. En fournissant des données à caractère personnel dans le cadre du concours, les participants consentent expressément à ce que leurs données à caractère personnel soient transférées aux États-Unis ou dans d'autres pays. Les participants ont le droit d'examiner, de rectifier ou d'annuler toute donnée personnelle détenue par le commanditaire en contactant ce dernier à l'adresse support@m-experiment.com. Les participants ont également le droit de poser des questions ou de déposer des plaintes auprès d'une autorité de contrôle à tout moment.

Si un participant a choisi d'autoriser le commanditaire à partager ses données personnelles avec d'autres personnes ou sociétés et qu'il ne souhaite plus le faire, ou si le participant ne souhaite plus participer au concours, il peut en informer le commanditaire à tout moment en le contactant à l'adresse suivante : support@m-experiment.com. La politique de confidentialité du commanditaire peut être consultée à l'adresse suivante : https://m-experiment.com/pages/legal-privacy-policy.

Le commanditaire accepte de s'assurer que la collecte de toutes les informations personnelles est conforme à (i) toutes les lois applicables, y compris, sans s'y limiter, toutes les lois provinciales et fédérales, les normes d'entreprise, les politiques, les règlements, ainsi que le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») (collectivement « Lois applicables ») (ii) les principes, lignes directrices, règles et codes de conduite des organismes d'autoréglementation tels que la Digital Advertising Alliance, l'Interactive Advertising Bureau, la Direct Marketing Association, et d'autres organismes d'autoréglementation auxquels les tiers fournissant des services, des plateformes et des données sont liés, ainsi que les avis et consentements requis; et (iii) les divulgations de confidentialité et les exigences de collecte d'informations imposées aux annonceurs par le ciblage des médias, afin de se conformer aux Lois Applicables. Lorsque les lois applicables l’exigent, le commanditaire mettra en place les notifications et les fonctionnalités appropriées pour obtenir les autorisations et les consentements nécessaires.

Chaque participant reconnaît et accepte par la présente que la relation entre lui-même et les entités du concours n'est pas une relation confidentielle, fiduciaire ou autre relation spéciale, et que la décision du participant de fournir sa participation au commanditaire aux fins du concours ne place pas les entités du concours dans une position différente de celle des membres du grand public en ce qui concerne les éléments de la participation, à l'exception de ce qui est stipulé dans le présent règlement officiel. Chaque participant comprend et reconnaît que les entités du concours ont un large accès aux participations, à la technologie, aux conceptions et à d'autres matériaux, et que de nouvelles idées leur sont constamment soumises ou sont développées par leur propre personnel.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Le gagnant convient (pour lui-même et ses héritiers), lors de l'acceptation d'un prix, que les entités du concours ne seront pas tenues responsables et seront dégagées par le gagnant de toute responsabilité, perte, blessure ou dommage à la propriété ou à la personne, y compris le décès, ainsi que des honoraires raisonnables d'avocat et des frais de justice, dus en tout ou en partie, directement ou indirectement, en raison de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du prix ou de la participation au concours, même s'ils sont causés ou favorisés par la négligence de l'une des parties libérées. Les parties libérées ne sont pas non plus responsables de l'utilisation par un tiers non autorisé ou d'un litige concernant le matériel de participation (tel que défini ci-dessous).

CHAQUE PARTICIPANT ACCEPTE LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL, ACCEPTE D'ÊTRE LIÉ PAR LES DÉCISIONS DU COMMANDITAIRE, GARANTIT QU'IL A LE DROIT DE PARTICIPER À CE CONCOURS ET ACCEPTE DE LIBÉRER, D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LES ENTITÉS DU CONCOURS ET LE PERSONNEL DE CHACUNE D'ENTRE ELLES EN CAS DE RÉCLAMATION, DE PERTE, DE RESPONSABILITÉ ET DE DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LES HONORAIRES ET FRAIS RAISONNABLES D'AVOCAT) ENCOURUS OU SUBIS DANS LE CADRE DE LA PARTICIPATION DU PARTICIPANT À CE CONCOURS, DE L'UTILISATION DE TOUTE INSCRIPTION OU DES DROITS Y AFFÉRENTS OU DE TOUT VOYAGE OU ACTIVITÉ Y AFFÉRENT, DE LA VIOLATION DE TOUT CONTRAT OU GARANTIE ASSOCIÉ AU CONCOURS, Y COMPRIS LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL. TOUTE TENTATIVE VISANT À ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU À COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES ET, SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LES ENTITÉS DE CONCURRENCE ET CHACUN DE LEURS TITULAIRES DE LICENCE SE RÉSERVENT LE DROIT DE RECHERCHER TOUS LES RECOURS DISPONIBLES AUPRÈS DE TOUTE PERSONNE RESPONSABLE D'UNE TELLE TENTATIVE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

TRAITEMENT DE LA PARTICIPATION. En participant au concours, chaque participant certifie qu'il est habilité à présenter sa participation au commanditaire et que sa participation et tout autre matériel ou information qu'il fournit dans le cadre du concours, y compris le document de participation (collectivement, le « document de participation »), n'enfreint ni ne détourne aucun droit de propriété intellectuelle ou autre droit de toute autre personne ou entité, y compris tout brevet ou secret commercial. Chaque participant comprend que ses documents de participation ne sont pas confidentiels et qu'ils peuvent être rendus publics, en tout ou en partie. En soumettant une participation, chaque participant nous accorde, ainsi qu'à nos sociétés affiliées, une licence irrévocable, non exclusive, mondiale, entièrement payée, perpétuelle et libre de droits pour faire, utiliser, reproduire, afficher, exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées de tout ou partie des documents de participation, ainsi que pour utiliser le nom du participant dans tout matériel promotionnel produit par nous ou nos sociétés affiliées, ou pour notre compte. En outre, chaque participant, en soumettant une participation, nous accorde, à nous ou à nos sociétés affiliées, une licence irrévocable, non exclusive, mondiale, entièrement payée, perpétuelle et libre de droits pour faire, utiliser, reproduire, afficher, exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées et divulguer tout ou partie de tout document de participation dans le cadre du concours. Les dotations susmentionnées sont limitées à une période de deux (2) ans pour toutes les participations admissibles (ou dans toute la mesure permise par le droit applicable). Par le présent règlement officiel, les participants ne nous accordent aucune autre licence, à nous ou à nos sociétés affiliées, en vertu de droits d'auteur ou de brevets existants ou futurs. Les participants doivent être conseillés par leurs propres avocats quant à l'opportunité de solliciter des brevets ou d'autres formes de protection en rapport avec leur participation. Chaque participant reconnaît que nous, ou nos affiliés, pouvons actuellement ou à l'avenir développer des informations, des produits, des concepts, des services ou des techniques en interne, ou recevoir des informations, des produits, des concepts, des services ou des techniques de la part d'autres parties, qui sont similaires aux documents de participation (« nos documents développés »). Aucune disposition du présent règlement officiel ne peut être interprétée comme une déclaration ou un contrat stipulant que nous ou nos sociétés affiliées ne développerons pas ou ne mettrons pas au point des informations, des produits, des concepts, des systèmes, des services ou des techniques similaires ou concurrents aux produits, concepts, systèmes, services ou techniques mentionnés dans les documents de participation ou incorporés dans ces derniers. Chaque participant accepte de renoncer à toute réclamation ou action qu'il a ou pourrait avoir en rapport avec nos documents développés.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ TECHNIQUE. Les parties libérées ne sont pas responsables des erreurs de transmission résultant d'une omission, d'une interruption, d'une suppression, d'un défaut, d'un retard dans les opérations ou la transmission, d'un vol ou d'une destruction, d'un accès non autorisé aux documents de participation ou de leur modification, ni des dysfonctionnements ou limitations techniques, de réseau, d'équipement téléphonique, électroniques, informatiques, de matériel ou de logiciel de quelque nature que ce soit, ni des transmissions inexactes ou de l'impossibilité de recevoir les informations relatives aux participations en raison de problèmes techniques ou d'un encombrement sur Internet ou sur tout site web, ou d'une combinaison de ces facteurs. Les parties libérées ne sont pas responsables des blessures ou des dommages causés à l'ordinateur d'un participant ou de tout autre ordinateur résultant du téléchargement de tout matériel dans le cadre du concours.

DROIT DE METTRE FIN AU CONCOURS. Si, pour quelque raison que ce soit, le concours ne peut se dérouler comme prévu, y compris en cas d'infection par un virus informatique, de bogues, de falsification, d'intervention non autorisée, d'épidémie, de pandémie, de catastrophe naturelle, de fraude, de défaillance technique ou de toute autre cause corrompant ou affectant l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce concours, nous pouvons, à notre seule discrétion, modifier le présent règlement officiel ou annuler, résilier, modifier ou suspendre le concours. En cas de résiliation, nous pouvons sélectionner les gagnants parmi toutes les participations admissibles et non suspectes reçues à la date de résiliation en utilisant la procédure de désignation des gagnants décrite ci-dessus. Nous pouvons disqualifier toute personne qui altère le processus d'inscription ou le fonctionnement du concours ou du site web, qui agit en violation du présent règlement officiel ou qui agit de manière antisportive ou perturbatrice ou dans l'intention d'importuner, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne, et annuler toutes les participations associées.

CHOIX DE LA LOI. Dans la mesure où la loi le permet, cette promotion est régie par le droit américain et est soumise à toutes les lois fédérales, étatiques et locales applicables. Toute action en justice ou réclamation liée à cette promotion doit être portée devant un tribunal compétent dans l'État de Californie, aux États-Unis.

LISTE DES GAGNANTS. Après le 24 novembre 2024, connectez-vous sur www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway pour connaître le nom des gagnants du concours.

COMMANDITAIRE. Le commanditaire de ce concours est M-Experiment, LLC, 20302 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630, États-Unis.

FRANCE

Concours M-Experiment x RED x John John Florence

Règlement officiel

Aucun achat n'est nécessaire pour participer. Les participants, en participant, acceptent d'être liés par les dispositions du présent règlement officiel, par la politique de confidentialité de M-Experiment disponible ici, par les conditions d'utilisation de M-Experiment disponibles ici, et par nos décisions, qui sont définitives et contraignantes pour tout ce qui concerne le concours M-Experiment x RED x John John Florence (le « concours »). Ce concours n'est en aucun cas commandité, approuvé, administré par ni associé à Instagram.

ADMISSIBILITÉ. Le concours est destiné aux personnes qui (1) sont des résidents permanents légaux de l'un des cinquante (50) état des États-Unis ou du district de Columbia, du Royaume-Uni, du Canada, du Japon, de la France, de la Chine, de l'Afrique du Sud, de l'Inde, de l'Allemagne ou de l'Espagne ; et (2) sont âgées d'au moins 18 ans et ont atteint l'âge de la majorité dans leur pays de résidence (chacun d'entre eux étant un « participant »). Le concours est nul en dehors des États-Unis et du district de Columbia, du Royaume-Uni, du Canada, du Japon, de la France, de la Chine, de l'Afrique du Sud, de l'Inde, de l'Allemagne, de l'Espagne, dans toute juridiction soumise à un embargo, à des contrôles des exportations ou à des sanctions des États-Unis et dans tout pays, État, province ou territoire où les lois des États-Unis ou la législation locale interdisent la participation ou la réception d'un prix dans le cadre du concours. Les participants ne doivent pas être membres d'une guilde, d'un syndicat ou d'une autre organisation qui pourrait leur interdire de participer à ce concours et qui restreindrait, exigerait le paiement d'une somme due ou aurait le droit de s'opposer à la participation de ces participants à ce concours. Les administrateurs, dirigeants, employés, stagiaires et entrepreneurs (le « personnel ») de M-Experiment, LLC (« commanditaire», « nous », « notre » ou « nos »), Red Digital Cinema, LLC, John John Florence, SafetyNet Promotions, leurs filiales, sociétés affiliées et leurs agences, représentants et agents respectifs de publicité, de promotion et de relations publiques (collectivement, les « entités du concours »), les membres de la famille immédiate de ce personnel (parents, frères et sœurs, enfants, conjoints et partenaires de vie de chacun) et les membres des ménages de ce personnel (qu'ils soient liés ou non) ne sont pas autorisés à participer à ce concours.

PÉRIODE DU CONCOURS. Le concours commence à 0 h 00 min 01 s (PT) le 13 février 2024 et se termine à 23 h 59 min 59 s (PT) le 19 février 2024 (la « période du concours »). L'horloge informatique du commanditaire est l'appareil de chronométrage officiel du concours.

COMMENT PARTICIPER. Pour participer, suivez M-Experiment (@m_experiment), RED Digital Cinema (@reddigitalcinema) et John John Florence (@john_john_florence) sur Instagram si ce n'est pas déjà fait. Ensuite, localisez, « likez » et publiez un commentaire sur la publication du concours collaboratif à partir des trois (3) pages Instagram spécifiées ci-dessus qui identifient un (1) de vos amis et incluent le hashtag #yourshottowin_giveaway pour recevoir une (1) participation au tirage au sort du concours.

Veuillez noter : le contenu de votre commentaire ne sera pas jugé et donc n'augmentera ni ne diminuera vos chances de gagner un prix. Limite d'une (1) participation par personne utilisant un (1) seul compte Instagram pendant toute la période du concours.

Chaque participation doit être rédigée en anglais et doit être la création originale du participant (chacune, une « participation »). Les participations qui ne répondent pas aux exigences énoncées dans le présent règlement officiel peuvent être disqualifiées à notre seule discrétion. Toute participation violant la propriété intellectuelle, les lois locales, nationales, provinciales ou fédérales, ou les politiques de l'employeur d'un participant sera jugée inéligible. Les participations doivent être reçues au plus tard à 23 h 59 min 59 s (PT) le 19 février 2024 pour être admissibles au tirage au sort. Les serveurs et l'horloge du commanditaire seront considérés comme l'horloge officielle du concours et la preuve de participation du participant ne constitue pas une preuve de notre réception. Les parties libérées (telles que définies ci-dessous) ne sont pas responsables des participations perdues, mal acheminées, tardives, illisibles, incomplètes, inexactes, retardées, confuses ou inintelligibles. Les participations ne seront pas retournées aux participants.

DESSIN ALÉATOIRE. Un (1) gagnant potentiel sera sélectionné lors d'un tirage au sort organisé par le commanditaire le ou vers le 21 février 2024 après la conclusion de la période de concours parmi toutes les participations admissibles reçues tout au long de la période de concours. Le commanditaire doit recevoir des participations admissibles pendant la période du concours pour qu'elles soient admissibles. Le commanditaire informera le gagnant potentiel par message direct ou commentaire sur le compte Instagram utilisé pour participer dans les trois (3) jours ouvrés suivant le tirage au sort, et il pourra lui être demandé de signer une déclaration d'admissibilité et une décharge. Le commanditaire sélectionnera un autre gagnant potentiel si ce dernier ne renvoie pas le(s) document(s) demandé(s) et dûment renseigné(s) dans les 72 heures suivant l'envoi de ce(s) document(s), ou s'il ne remplit pas les critères d'admissibilité. Les prix seront attribués « TEL QUELS » et SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, expresse ou implicite (y compris, et sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier).

PRIX (1). Le gagnant recevra un lot contenant les articles suivants : trois (3) cadres, trois (3) tee-shirts, deux (2) casquettes et une (1) icône métallique de M-Experiment ; un kit KOMODO Battle Tested de RED Digital Cinema et une (1) planche de surf dédicacée de John John Florence. Valeur approximative de détail (« VAD ») du lot : 7 200,00 USD.

CONDITIONS GÉNÉRALES DU PRIX : les prix seront livrés dans les soixante (60) jours suivant la confirmation du gagnant. La valeur réelle de la planche de surf dédicacée sera soumise aux fluctuations du marché. TOUTES LES TAXES ASSOCIÉES À TOUTE ACCEPTATION DE PRIX SONT DE LA SEULE RESPONSABILITÉ DU GAGNANT. Tous les prix attribués tiennent compte de toutes les taxes que le commanditaire est tenu de retenir en vertu de la loi, ainsi que des taxes de vente, d'utilisation, de recettes brutes, de biens et de services ou d'autres taxes similaires basées sur les transactions (« Taxes de transaction »). SI DES TAXES SONT APPLICABLES À UN PRIX, IL INCOMBE AU GAGNANT DE LES PAYER AUX AUTORITÉS COMPÉTENTES. Nous nous réservons le droit de substituer un prix (ou une partie de celui-ci) par un article de valeur comparable ou supérieure, à notre seule discrétion. Les prix sont attribués sans garantie d'aucune sorte de notre part, expresse ou implicite, sans limitation. POUR PERMETTRE LE RESPECT DE TOUTES LES EXIGENCES FÉDÉRALES, ÉTATIQUES ET LOCALES APPLICABLES EN MATIÈRE DE DÉCLARATION FISCALE ET DE RETENUE À LA SOURCE, LE GAGNANT DU CONCOURS EST EXPRESSÉMENT TENU DE FOURNIR AU COMMANDITAIRE TOUS LES DOCUMENTS DEMANDÉS PAR CE DERNIER. Il incombe au gagnant du concours de s'assurer que la documentation fiscale soumise au commanditaire est conforme à toutes les lois et exigences fiscales applicables. Si le gagnant ne fournit pas la documentation ou soumet une documentation incomplète, le prix peut être annulé et nous pouvons, à notre seule discrétion, sélectionner un autre gagnant.

CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES DE PARTICIPATION POUR LES PARTICIPANTS. Le gagnant peut renoncer au prix si (1) nous ne sommes pas en mesure de le contacter dans les deux (2) jours ouvrables suivant la première tentative de notification ; ou (2) le participant ne répond pas comme requis dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date de notification. Les gagnants potentiels peuvent être tenus de fournir des informations fiscales supplémentaires (telles que W-9, numéro de sécurité sociale, numéro d'identification fiscale fédérale ou W8-BEN) dans les trois (3) jours calendaires suivant la date de la première tentative de notification. Le non-respect de ces délais ou du présent Règlement officiel peut entraîner la perte de la place en tant que gagnant.

DROIT DE PUBLICITÉ.En soumettant une participation, chaque participant accepte la publication de son nom, de sa ville/son état/ sa province/son pays sur le site web du concours et l'inclusion potentielle dans un communiqué de presse et d'autres couvertures médiatiques s'il/elle est sélectionné(e) en tant que gagnant(e). L'acceptation du prix par le gagnant nous autorise, ainsi que nos sociétés affiliées, agences et mandataires, à utiliser le nom ou l'image des gagnants, leur ville/état/pays, leur entreprise à des fins publicitaires et promotionnelles liées au concours dans tous les médias actuels ou futurs, dans le monde entier et à perpétuité (ou dans la mesure maximale permise par la loi applicable), sans qu'aucune compensation, notification ou autorisation supplémentaire ne soit nécessaire, à moins que la loi ne l'interdise.

UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES, RENONCIATION, DÉCHARGE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Les entités du concours et leur personnel n'engageront aucune correspondance, y compris par e-mail, avec les participants non gagnants concernant la participation de ces derniers au concours. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne ayant falsifié le processus de participation ou le matériel d'inscription, ou ayant interféré de toute autre manière avec la bonne administration du concours ou ayant enfreint le présent règlement officiel.

Les données personnelles suivantes seront recueillies par le commanditaire dans le cadre de ce concours, uniquement dans le but d'administrer le concours et de procéder à la vérification d'un participant dans le cas où sa participation donne droit à un prix : nom, nom d'utilisateur Instagram, adresse postale et adresse électronique. Si les participants ne fournissent pas toutes les données à caractère personnel nécessaires, leur participation au concours peut être considérée comme inéligible. Les informations relatives aux participants ne seront pas partagées avec d'autres personnes ou entreprises sans le consentement exprès des participants. Les informations relatives aux participants aux objectifs de ce concours seront supprimées par le commanditaire dans les 12 mois suivant la fin du concours. Le commanditaire n'est pas responsable des informations fausses ou manquantes. Les participants acceptent que leurs données à caractère personnel soient stockées et traitées par le commanditaire aux États-Unis. Les données à caractère personnel des participants peuvent également être transférées vers des pays en dehors de leur juridiction de résidence, y compris les États-Unis. Ces autres pays peuvent ne pas disposer de lois et de réglementations en matière de protection de la vie privée offrant le même niveau de protection que celles qui existent dans votre juridiction de résidence. En fournissant des données à caractère personnel dans le cadre du concours, les participants consentent expressément à ce que leurs données à caractère personnel soient transférées aux États-Unis ou dans d'autres pays. Les participants ont le droit d'examiner, de rectifier ou d'annuler toute donnée personnelle détenue par le commanditaire en contactant ce dernier à l'adresse support@m-experiment.com. Les participants ont également le droit de poser des questions ou de déposer des plaintes auprès d'une autorité de contrôle à tout moment.

Le commanditaire accepte de s'assurer que la collecte de toutes les données personnelles est conforme (i) à toutes les lois applicables, y compris, sans s'y limiter, toutes les lois étatiques et fédérales, les normes d'entreprise, les politiques, les règlements, ainsi que le règlement général sur la protection des données (« RGPD ») (collectivement, les « lois applicables ») ; (ii) aux principes, directives, règles et codes de conduite des organismes d'autorégulation tels que la Digital Advertising Alliance, l'Interactive Advertising Bureau, la Direct Marketing Association et d'autres organismes d'autorégulation auxquels les tiers fournissant des services, des plateformes et des données sont liés, ainsi que les avis et consentements requis ; et (iii) aux divulgations de confidentialité et aux exigences de collecte d'informations imposées aux annonceurs par le ciblage des médias afin de se conformer aux lois applicables. Lorsque les lois applicables l'exigent, le commanditaire déploiera des avis et des fonctionnalités appropriés pour obtenir les autorisations et les consentements nécessaires.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.Le gagnant convient (pour lui-même et ses héritiers), lors de l'acceptation d'un prix, que les entités du concours ne seront pas tenues responsables et seront dégagées par le gagnant de toute responsabilité, perte, blessure ou dommage à la propriété ou à la personne, y compris le décès, ainsi que des honoraires raisonnables d'avocat et des frais de justice, dus en tout ou en partie, directement ou indirectement, en raison de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du prix ou de la participation au concours, même s'ils sont causés ou favorisés par la négligence de l'une des parties libérées. Les parties libérées ne sont pas non plus responsables de l'utilisation par un tiers non autorisé ou d'un litige concernant le matériel de participation (tel que défini ci-dessous).

TRAITEMENT DE LA PARTICIPATION. En participant au concours, chaque participant certifie qu'il est habilité à présenter sa participation au commanditaire et que sa participation et tout autre matériel ou information qu'il fournit dans le cadre du concours, y compris le document de participation (collectivement, le « document de participation »), n'enfreint ni ne détourne aucun droit de propriété intellectuelle ou autre droit de toute autre personne ou entité, y compris tout brevet ou secret commercial. Chaque participant comprend que ses documents de participation ne sont pas confidentiels et qu'ils peuvent être rendus publics, en tout ou en partie. En soumettant une participation, chaque participant nous accorde, ainsi qu'à nos sociétés affiliées, une licence irrévocable, non exclusive, mondiale, entièrement payée, perpétuelle et libre de droits pour faire, utiliser, reproduire, afficher, exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées de tout ou partie des documents de participation, ainsi que pour utiliser le nom du participant dans tout matériel promotionnel produit par nous ou nos sociétés affiliées, ou pour notre compte. En outre, chaque participant, en soumettant une participation, nous accorde, à nous ou à nos sociétés affiliées, une licence irrévocable, non exclusive, mondiale, entièrement payée, perpétuelle et libre de droits pour faire, utiliser, reproduire, afficher, exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées et divulguer tout ou partie de tout document de participation dans le cadre du concours. Les dotations susmentionnées sont limitées à une période de deux (2) ans pour toutes les participations admissibles (ou dans toute la mesure permise par le droit applicable). Par le présent règlement officiel, les participants ne nous accordent aucune autre licence, à nous ou à nos sociétés affiliées, en vertu de droits d'auteur ou de brevets existants ou futurs. Les participants doivent être conseillés par leurs propres avocats quant à l'opportunité de solliciter des brevets ou d'autres formes de protection en rapport avec leur participation. Chaque participant reconnaît que nous, ou nos affiliés, pouvons actuellement ou à l'avenir développer des informations, des produits, des concepts, des services ou des techniques en interne, ou recevoir des informations, des produits, des concepts, des services ou des techniques de la part d'autres parties, qui sont similaires aux documents de participation (« nos documents développés »). Aucune disposition du présent règlement officiel ne peut être interprétée comme une déclaration ou un contrat stipulant que nous ou nos sociétés affiliées ne développerons pas ou ne mettrons pas au point des informations, des produits, des concepts, des systèmes, des services ou des techniques similaires ou concurrents aux produits, concepts, systèmes, services ou techniques mentionnés dans les documents de participation ou incorporés dans ces derniers. Chaque participant accepte de renoncer à toute réclamation ou action qu'il a ou pourrait avoir en rapport avec nos documents développés.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ TECHNIQUE. Les parties libérées ne sont pas responsables des erreurs de transmission résultant d'une omission, d'une interruption, d'une suppression, d'un défaut, d'un retard dans les opérations ou la transmission, d'un vol ou d'une destruction, d'un accès non autorisé aux documents de participation ou de leur modification, ni des dysfonctionnements ou limitations techniques, de réseau, d'équipement téléphonique, électroniques, informatiques, de matériel ou de logiciel de quelque nature que ce soit, ni des transmissions inexactes ou de l'impossibilité de recevoir les informations relatives aux participations en raison de problèmes techniques ou d'un encombrement sur Internet ou sur tout site web, ou d'une combinaison de ces facteurs. Les parties libérées ne sont pas responsables des blessures ou des dommages causés à l'ordinateur d'un participant ou de tout autre ordinateur résultant du téléchargement de tout matériel dans le cadre du concours.

DROIT DE METTRE FIN AU CONCOURS. Si, pour quelque raison que ce soit, le concours ne peut se dérouler comme prévu, y compris en cas d'infection par un virus informatique, de bogues, de falsification, d'intervention non autorisée, d'épidémie, de pandémie, de catastrophe naturelle, de fraude, de défaillance technique ou de toute autre cause corrompant ou affectant l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce concours, nous pouvons, à notre seule discrétion, modifier le présent règlement officiel ou annuler, résilier, modifier ou suspendre le concours. En cas de résiliation, nous pouvons sélectionner les gagnants parmi toutes les participations admissibles et non suspectes reçues à la date de résiliation en utilisant la procédure de désignation des gagnants décrite ci-dessus. Nous pouvons disqualifier toute personne qui altère le processus d'inscription ou le fonctionnement du concours ou du site web, qui agit en violation du présent règlement officiel ou qui agit de manière antisportive ou perturbatrice ou dans l'intention d'importuner, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne, et annuler toutes les participations associées.

CHOIX DE LA LOI. Dans la mesure où la loi le permet, cette promotion est régie par le droit américain et est soumise à toutes les lois fédérales, étatiques et locales applicables. Toute action en justice ou réclamation liée à cette promotion doit être portée devant un tribunal compétent dans l'État de Californie, aux États-Unis.

LISTE DES GAGNANTS. Après le 24 novembre 2024, connectez-vous sur www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway pour connaître le nom des gagnants du concours.

COMMANDITAIRE.Le commanditaire de ce concours est M-Experiment, LLC, 20302 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630, États-Unis.

CHINA 中国

M-Experiment、RED、John John Florence 赠品

官方规则

无需消费即可参与。参赛者参赛，即表示同意受本《官方规则》条款、此处的《M-Experiment 隐私政策》、此处的《M-Experiment 使用条款》以及我们的决定的约束，这些条款是我们的最终决定，对所有与 M-Experiment x RED x John John Florence 赠品（“抽奖”）相关的事项均具有约束力。此抽奖活动并非由 Instagram 赞助、认可、管理或与之关联。

资格。 符合以下条件的个人可以参与：（1）是美国 50 个州、哥伦比亚特区、英国、加拿大、日本、法国、中国、南非、印度、德国或西班牙之一的合法永久居民；以及（2）年满 18 周岁且达到其居住司法管辖区法定年龄的个人（每个人均为“参赛者”）。抽奖活动在美国和哥伦比亚特区、英国、加拿大、日本、法国、中国、南非、印度、德国、西班牙以外的任何受美国禁运、出口管制或制裁的司法管辖区以及美国法律或当地法律禁止参与或获得抽奖的任何国家、州、省或地区均无效。参赛者不得是任何可能禁止其参加此次抽奖的协会、工会或其他组织的成员，也不得是任何可能限制、要求其支付应得款项或有权以其他方式反对该参赛者参加此次抽奖的协会、工会或其他组织的成员。M-Experiment 有限责任公司（“主办方”、“我们”或“我们的”）、Red Digital Cinema 有限责任公司、John John Florence、SafetyNet Promotions、其各自的子公司、关联公司及其各自的广告、推广和公共关系机构、代表和代理人（统称为“抽奖实体”）的董事、高级职员、员工、实习生和承包商（“人员”）、此类人员的直系亲属（父母、兄弟姐妹、子女、配偶和生活伴侣）以及此类人员的家庭成员（无论是否有亲属关系）均不具备参与此次抽奖的资格。

每位参赛者必须有资格参加此次抽奖并遵守本《官方规则》，否则可能被取消参赛资格。本抽奖活动受所有适用的联邦、州、地区、省和地方法律的约束。通过参加抽奖，所有参赛者无条件接受并同意遵守本《官方规则》和主办方的决定，这些决定将是最终决定并具有约束力，包括主办方有权随时验证资格、解释本《官方规则》并解决与此次抽奖相关的任何争议。

抽奖和本《官方规则》于法律禁止之地无效，并受适用法律约束。我们的员工、母公司、关联公司和子公司，以及参与的广告机构和推广机构、奖品供应商/资助实体及其直系亲属（配偶、家庭伴侣、父母、子女、兄弟姐妹及其各自的配偶，无论其居住在何处）或与他们同住的人员（无论是否有亲属关系）均不具备资格。

抽奖期。抽奖活动于 2024 年 2 月 13 日凌晨 12:00:01 （太平洋时间）开始，于 2024 年 2 月 19 日晚上 11:59:59（太平洋时间）结束（“抽奖期”）。主办方的计算机时钟是抽奖活动中的官方计时设备。

如何参加。如需参赛，请在 Instagram 上关注 M-Experiment（@m_experiment）、RED Digital Cinema（@reddigitalcinema）和 John John Florence（@john_john_florence）。然后，找到、点赞上方指定的三（3）个 Instagram 页面的合作抽奖帖子，并发表评论，标记您的一（1）位朋友，并包含主题标签 #yourshottowin_giveaway，以获得一（1）次随机抽奖的机会。

请注意：您的评论内容不会被评判，因此不会增加或减少您赢得奖品的机会。在整个抽奖期间，每人仅限使用一（1）个 Instagram 帐户参加一（1）次。

您的 Instagram 帐户必须设置为“公开”才能参加抽奖并有机会获得奖品。设置为“私人”的 Instagram 帐户将不予考虑，此类参赛将被视为无效。

每个参赛条目必须使用英语，并且必须是参赛者的原创内容（每个均称为“条目”）。不符合本《官方规则》要求的参赛条目可由我们自行决定取消其参赛资格。所有违反任何知识产权、地方、州、省或联邦法律、违反任何参赛者雇主政策的参赛条目将被视为不符合资格。每个条目必须在 2024 年 2 月 19 日晚上 11:59:59（太平洋时间）或之前发布，才有资格参加随机抽奖。主办方的服务器和时钟将被视为抽奖的官方时钟，参赛者的参赛证明并不构成我们收到的证明。被免责方（定义见下文）对丢失、错误导向、超时、难以辨认、不完整、不准确、延迟、混乱或难以理解的条目不承担任何责任。参赛条目将不会退还给参赛者。

参赛条目以及参赛者的姓名可以发布在主办方或其任何关联公司拥有和/或运营的任何网站（“主办方网站”）、主办方在社交媒体网站（如 Facebook 或 Instagram）上的页面以及任何其他网站或任何平台上的其他在线展示点上，主办方可自行决定通过这些网站或通过主办方网站描述、整合、提供、销售或宣传任何产品或服务。主办方决定在任何主办方网站上发布条目或条目的任何部分并不代表所选条目已被选为获奖条目。

随机抽签。在抽奖期结束后，主办方将于 2024 年 2 月 21 日或其后举行随机抽签，从所有在抽奖期间收到的合格条目中选出一（1）名潜在获奖者。主办方必须在抽奖期间收到符合条件的参赛条目，方可使其具备参赛资格。主办方将在随机抽签后的三（3）个工作日内通过直接消息或评论的方式，通知潜在获奖者用于参赛的 Instagram 账户，并可能需要签署资格声明和免责文件。如果潜在获奖者未在我们发送此类文件后的 72 小时内返回所需的已签署文件，或未符合资格标准，则主办方将会选择其他潜在获奖者。奖品将“按原样”赠予，不作任何明示或暗示的保证（包括但不限于对适销性或特定用途适用性的任何暗示保证）。

奖品（1）。获奖者将获得包含以下物品的奖品包：来自 M-Experiment 的三（3）个相框、三件（3）件 T 恤、两顶（2）帽子和一（1）个金属图标；来自 RED Digital Cinema 的 Battle Tested KOMODO 套件；以及 John John Florence 亲笔签名的一（1）个冲浪板。奖品包的大致零售价值（ARV）：7,200.00 美元。

一般奖品条件：奖品将在确认获奖者名单后的六十（60）天内发放。亲笔签名冲浪板的实际价值将受市场波动的影响。所有与任何奖品接受相关的税费均由获奖者全权负责。所有奖品将包括法律要求主办方预扣的税款以及适用的销售、使用、总收入、商品和服务或类似的基于交易的税款（“交易税”）。如果奖品适用税收，获奖者有责任向相应的税务机构支付税款。我们保留自行决定将奖品（或其中一部分）替换为等值或更高价值物品的权利。我们赠予的奖品不附带任何形式的保证（无论明示或暗示），也不作任何限制。向抽奖获奖者的奖品支付受到明确要求的限制，即获奖者必须向主办方提交所有由主办方要求的文件，以便符合所有适用的联邦、州和地方税收报告和扣缴要求。抽奖获奖者有责任确保提交给主办方的税务文件符合所有适用的税务法律和要求。如果获奖者未能提供文件或提交不完整的文件，奖品可能会被没收，我们可以自行决定选择其他获奖者。

参赛者的其他参赛条件。 如果（1）我们无法在首次尝试通知后的两（2）个工作日内联系到获奖者，或（2）参赛者未能在通知之日起两（2）个工作日内按要求回复，则获奖者可能会丧失获奖资格。潜在获奖者可能需要在首次尝试通知之日起的三（3）日内提供额外税务申报信息（如 W-9、社会安全号、联邦税号或 W8-BEN）。如果未能遵守这些截止日期或本《官方规则》，则可能导致获奖者丧失获奖资格。

公开权。 通过提交参赛条目，每位参赛者同意在抽奖网站上发布其姓名、所在城市/州/省/国家/地区，以及如果他/她被选为获奖者，上述内容则可能出现在新闻稿和其他媒体报道中。获奖者接受奖品即表示允许我们和我们的关联公司、机构和指定人员永久（或在适用法律允许的最大范围内）在全球范围内（除非法律禁止）在任何和所有现在或将来设计的媒体上使用获奖者的姓名或肖像、所在城市/州/国家、业务用于与抽奖相关的广告和促销目的，而无需额外的补偿、通知或许可。

个人数据的使用、豁免、免责和责任限制。抽奖活动实体及其人员将不会与本次抽奖活动未获奖的参赛者进行任何通信，包括电子邮件。主办方有权自行酌情决定取消任何被发现篡改参赛流程或参赛材料或以其他方式干扰抽奖活动正常管理或违反本《官方规则》的个人的参赛资格。

以下个人信息将由主办方在本次抽奖活动中收集，仅用于管理抽奖活动，并在参赛者有资格获得奖品时对其进行验证：姓名、Instagram 用户名、邮寄地址和电子邮件地址。若未能提供所有必要的个人信息，则可能导致参赛者被视为不具备资格。未经参赛者明确同意，参赛者信息不会与其他个人或公司共享。主办方将在抽奖结束后的 12 个月内删除本次抽奖活动的参赛者信息。主办方对任何虚假或缺失的信息概不负责。参赛者同意其个人信息将由主办方在美国进行存储和处理。参赛者的个人信息也可能被转移到其居住地管辖范围以外的国家/地区，包括美国。这些国家/地区的隐私法律法规可能无法提供与您居住的司法管辖区同等程度的保护。通过提供与抽奖相关的个人信息，参赛者特此明确同意将其个人信息转移到美国或其他国家/地区。参赛者有权通过 support@m-experiment.com 联系主办方来审查、纠正或取消主办方持有的任何个人数据。参赛者也有权随时向监管机构提出问题或投诉。

如果参赛者选择允许主办方与其他个人或公司共享其个人信息，但不再希望如此，或者参赛者不再希望参加抽奖活动，则参赛者可以随时通过发送电子邮件至 support@m-experiment.com 通知主办方。可在以下网址查阅主办方的隐私政策：https://m-experiment.com/pages/legal-privacy-policy。

主办方同意确保所有个人信息的收集符合（i）所有适用法律，包括但不限于所有州和联邦法律、公司标准、政策、法规以及《通用数据保护条例》（GDPR）（统称为“适用法律”）；（ii）自律组织的原则、指导方针、规则和行为准则，如数字广告联盟、互动广告局、直销协会和第三方提供服务、平台和数据的其他自律组织，以及任何必要的通知和同意；以及（iii）通过定向媒体对广告商施加的隐私披露和信息收集要求，以便遵守适用法律。在适用法律要求的情况下，主办方将根据需要部署适当的通知和功能，以获得授权和同意。

每位参赛者特此承认并同意，其与抽奖活动实体之间的关系并非保密、受托或其他特殊关系，且参赛者为抽奖活动目的向主办方提供参赛条目的决定不会将抽奖活动实体置于与公众在参赛作品要素方面所持立场有任何不同的位置，除非本《官方规则》另有规定。每位参赛者都理解并承认，抽奖实体对参赛条目、技术、设计和其他材料拥有广泛的访问权限，并且不断有新想法向其提交或由其员工开发。

责任限制。获奖者同意（为自己及其继承人），通过接受奖品，抽奖实体将不承担任何责任，并且对于因接受、占有、使用或滥用奖品或参加抽奖活动而全部或部分直接或间接导致的任何责任、财产或人员的损失、伤害或损害（包括死亡）以及合理的律师费和法庭费用，即使是由任何被免责方的疏忽造成或促成，也不承担任何责任、损失、伤害或财产或人员的损害（包括死亡）以及合理的律师费和法庭费用。被免责方也不对任何未经授权的第三方对参赛材料（定义见下文）的使用或争议承担任何责任。

每位参赛者都接受本官方规则中规定的条件，同意受主办方决定的约束，保证其有资格参加本竞赛，并同意免除、赔偿并使每个竞赛实体和人员免受因参赛者参加本竞赛、使用其中的任何参赛作品或权利或与之相关的任何旅行或活动、违反与竞赛相关的任何协议或保证而产生或持续的任何类型的任何索赔、损失、责任和损害赔偿（包括合理的律师费和费用），包括本官方规则。任何蓄意破坏任何网站或破坏竞赛合法运作的企图都是违反刑法和民法的行为，如果发生此类企图，竞争实体及其每个被许可方保留在法律允许的最大范围内向任何对此类企图负责的此类人士寻求任何及所有可用补救措施的权利。

对参赛条目的处理。 通过参加抽奖，每位参赛者保证其有权向主办方提供其参赛条目，并且其参赛条目及其提供的与抽奖相关的任何其他材料或信息，包括参赛材料（统称为“参赛材料”）不侵犯或盗用任何其他人或实体的知识产权或其他财产权，包括专利或商业秘密。每位参赛者都明白，他/她的参赛材料是非机密的，可以全部或部分公开。通过提交参赛条目，每位参赛者向我们和我们的关联公司授予不可撤销、非独家、全球性、全额支付、永久和免版税的许可，以制作、使用、复制、展示、公开表演、创建全部或部分参赛材料的衍生作品，以及在由我们或我们的关联公司制作或为其制作的任何宣传材料中使用参赛者的姓名。此外，每位参赛者通过提交参赛条目，向我们或我们的附属公司授予不可撤销、非独家、全球、全额支付、永久和免版税的许可，以制作、使用、复制、展示、公开表演、创作衍生作品以及披露与抽奖相关的任何参赛材料的全部或部分内容。对于所有符合条件的参赛条目，上述同意的期限应为两（2）年（或在适用法律允许的最大范围内）。根据本《官方规则》，参赛者不会根据现有或未来的版权或专利向我们或我们的附属公司授予任何其他许可。参赛者应由自己的律师指导是否需要为其参赛申请专利或其他保护。每位参赛者都承认，我们或我们的附属公司目前或将来可能会在内部开发信息、产品、概念、服务或技术，或从其他方面接收信息、产品、概念、服务或技术，这些信息、产品、概念、服务或技术与参赛材料（“我们的已开发材料”）类似。本《官方规则》中的任何内容都不应被解释为我们或我们的附属公司不会开发或已开发与任何参赛材料中设想或体现的产品、概念、系统、服务或技术相似或竞争的信息、产品、概念、系统、服务或技术。每位参赛者同意放弃他/她就我们的已开发材料提出或可能提出的任何索赔或诉讼。

技术责任限制。 被免责方不对导致遗漏、中断、删除、缺陷、操作或传输延迟、盗窃或破坏或未经授权访问或更改参赛材料的传输错误，或技术、网络、电话设备、电子、计算机、硬件或软件故障或任何类型的限制，或由于互联网或任何网站上的技术问题或网络拥堵或其任何原因组合导致我们对参赛信息的传输不准确或未能接收参赛信息承担任何责任。对于因下载与抽奖相关的任何材料而导致任何参赛者或任何其他计算机受伤或损坏，被免责方不承担任何责任。

终止抽奖活动的权利。如果由于任何原因，包括计算机病毒感染、漏洞、篡改、未经授权的干预、流行病、疫情、天灾、欺诈、技术故障或任何其他腐败或影响本抽奖的管理、安全、公平、诚信或正确进行的原因，抽奖无法按计划进行，我们可以自行决定更改本官方规则或取消、终止、修改或暂停抽奖。如果抽奖终止，我们可以使用上述获奖者确定程序从终止日期收到的所有非可疑、符合条件的参赛条目中选择获奖者。我们可能会取消任何被发现篡改参赛流程或抽奖或网站运营的个人的参赛资格；违反本《官方规则》的个人参赛资格；或以不具备体育道德或破坏性的方式行事，或意图骚扰、滥用、威胁或骚扰任何其他人并使所有相关参赛作品无效的个人参赛资格。

法律选择。在法律允许的范围内，本促销活动受美国法律管辖，并受所有适用的联邦、州和地方法律的约束。与此促销活动相关的任何和所有法律诉讼或索赔必须向美国加利福尼亚州具有管辖权的法院提出。

获奖名单。请于 2024 年 11 月 24 日之后登录 www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway 查看抽奖获奖名单。

主办方。本次抽奖活动的主办方为 M-Experiment 有限责任公司，地址：20302 Valencia Circle，Lake Forest，CA 92630，美国。

GERMANY Deutschland

M-Experiment x RED x John John Florence Gewinnspiel

Offizielle Regeln

Für die Teilnahme ist kein Kauf erforderlich. Mit der Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit den Bedingungen dieser offiziellen Regeln, der M-Experiment-Datenschutzerklärung, die hier zu finden ist, den M-Experiment-Nutzungsbedingungen, die hier zu finden sind, sowie unseren Entscheidungen einverstanden, die in allen Angelegenheiten, die sich auf das M-Experiment x RED x John John Florence Gewinnspiel („Gewinnspiel“) beziehen, endgültig und bindend sind. Dieses Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt, verwaltet oder damit in Verbindung gebracht.

TEILNAHMEBERECHTIGUNG. Teilnahmeberechtigt sind Personen, die (1) ihren rechtmäßigen ständigen Wohnsitz in einem (1) der fünfzig (50) Bundesstaaten der USA oder im District of Columbia, im Vereinigten Königreich, in Kanada, Japan, Frankreich, China, Südafrika, Indien, Deutschland oder Spanien haben und (2) mindestens 18 Jahre alt und in ihrem Wohnsitzland volljährig sind (jeweils ein „Teilnehmer“). Das Gewinnspiel ist außerhalb der Vereinigten Staaten und des District of Columbia, des Vereinigten Königreichs, Kanadas, Japans, Frankreichs, Chinas, Südafrikas, Indiens, Deutschlands, Spaniens, einer Gerichtsbarkeit unter US-Embargo, Exportkontrollen oder Sanktionen und eines Landes, Staates, einer Provinz oder eines Territoriums, in dem die Gesetze der Vereinigten Staaten oder lokale Gesetze die Teilnahme am Gewinnspiel oder den Erhalt eines damit verbundenen Preises verbieten, ungültig. Die Teilnehmer dürfen nicht Mitglieder von einer Innung, Gewerkschaft oder anderen Organisation sein, die ihnen die Teilnahme an diesem Gewinnspiel verbieten und einschränken, eine fällige Zahlung verlangen oder anderweitig das Recht haben kann, die Beteiligung eines solchen Teilnehmers an diesem Gewinnspiel abzulehnen. Direktoren, Führungskräfte, Mitarbeiter, Praktikanten und Auftragnehmer („Personal“) von M-Experiment, LLC („Sponsor, „wir“, „unser“ oder „uns“), Red Digital Cinema, LLC, John John Florence, SafetyNet Promotions, ihre jeweiligen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und ihre jeweiligen Werbe-, Promotion- und PR-Agenturen, Vertreter und Bevollmächtigte (zusammen „Personen im Rahmen des Gewinnspiels“), unmittelbare Familienmitglieder dieses Personals (Eltern, Geschwister, Kinder, Ehepartner und Lebenspartner) und Mitglieder der Haushalte dieses Personals (unabhängig davon, ob sie verwandt sind oder nicht) sind von der Teilnahme an diesem Gewinnspiel ausgeschlossen.

Jeder Teilnehmer muss für die Teilnahme an diesem Gewinnspiel berechtigt sein und diese offiziellen Regeln einhalten, andernfalls kann der jeweilige Teilnehmer disqualifiziert werden. Dieses Gewinnspiel unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes-, Gebiets-, Provinz- und lokalen Gesetzen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptieren alle Teilnehmer bedingungslos diese offiziellen Regeln und die Entscheidungen des Sponsors, die endgültig und bindend sind, einschließlich des Rechts des Sponsors, die Teilnahmeberechtigung zu überprüfen, diese offiziellen Regeln auszulegen und Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel jederzeit beizulegen, wobei sie sich dazu verpflichten, diese einzuhalten und zu befolgen.

Das Gewinnspiel und diese offiziellen Regeln sind ungültig, wo dies gesetzlich verboten ist, und unterliegen geltendem Recht. Nicht teilnahmeberechtigt sind unsere Mitarbeiter, Eltern, verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie teilnehmende Werbe- und PR-Agenturen und Preislieferanten/finanzierende Unternehmen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Lebenspartner, Eltern, Kinder, Geschwister und deren jeweilige Ehepartner, unabhängig davon, wo sie wohnen) oder in ihrem Haushalt lebende Personen, unabhängig davon, ob sie verwandt sind oder nicht.

GEWINNSPIELZEITRAUM. Das Gewinnspiel beginnt am 13. Februar 2024 um 12:00:01 Uhr (PT) und endet am 19. Februar 2024 um 23:59:59 Uhr (PT) (der „Gewinnspielzeitraum“). Die Computeruhr des Sponsors ist das offizielle Zeitmessgerät für das Gewinnspiel.

WIE MAN TEILNEHMEN KANN. Um teilzunehmen, folgen Sie M-Experiment (@m_experiment), RED Digital Cinema (@reddigitalcinema) und John John Florence (@john_john_florence) auf Instagram, wenn Sie dies nicht bereits tun. Gehen Sie dann auf „Gefällt mir“ und posten Sie von den drei (3) oben angegebenen Instagram-Seiten einen Kommentar zu dem gemeinsamen Gewinnspiel-Post, der einen (1) Ihrer Freunde markiert und den Hashtag #yourshottowin_giveaway enthält, um eine (1) Teilnahme an der zufälligen Gewinnspielverlosung zu erreichen.

Bitte beachten: Der Inhalt Ihres Kommentars wird nicht beurteilt und erhöht oder verringert daher auch nicht Ihre Chancen, einen Preis zu gewinnen. Während des gesamten Gewinnspielzeitraums ist die Teilnahme auf eine (1) Teilnahme pro Person mit nur einem (1) Instagram-Konto beschränkt.

Ihr Instagram-Konto muss auf „öffentlich“ eingestellt sein, wenn Sie am Gewinnspiel teilnehmen und für einen Preis in Betracht gezogen werden möchten. Instagram-Konten, die auf „privat“ eingestellt sind, werden nicht berücksichtigt, wobei solche Teilnahmen dann als ungültig gelten.

Jede Einsendung muss in englischer Sprache erfolgen und die ursprüngliche Erstellung des Teilnehmers sein (jeweils eine „Teilnahme“). Einsendungen, die die in diesen offiziellen Regeln festgelegten Anforderungen nicht erfüllen, können nach unserem alleinigen Ermessen disqualifiziert werden. Alle Einsendungen, die gegen geistiges Eigentum, lokale, staatliche, regionale oder bundestaatliche Gesetze oder gegen die Richtlinien des Arbeitgebers eines Teilnehmers verstoßen, werden als unzulässig betrachtet. Die Einsendungen müssen bis zum 19. Februar 2024 bis spätestens 23:59:59 Uhr (PT) eingegangen sein, um für die zufällige Verlosung teilnahmeberechtigt zu sein. Die Server und die Uhr des Sponsors gelten als offizielle Uhr für das Gewinnspiel, wobei der Nachweis der Einsendung des Teilnehmers nicht als Nachweis des Empfangs durch uns gilt. Die freigestellten Parteien (wie unten definiert) sind nicht verantwortlich für verlorene, fehlgeleitete, verspätete, unleserliche, unvollständige, fehlerhafte, verzögerte, entstellte oder unverständliche Einsendungen. Die Einsendungen werden nicht an die Teilnehmer zurückgeschickt.

Einsendungen können zusammen mit dem Namen des Teilnehmers auf jeder Website, die dem Sponsor oder einem seiner verbundenen Unternehmen gehört und/oder von ihm betrieben wird („Sponsor-Website“), auf den Seiten des Sponsors auf Social-Media-Websites wie Facebook oder Instagram und auf jeder anderen Website oder anderen Online-Präsenz auf jeder Plattform veröffentlicht werden, auf der Produkte oder Dienstleistungen, die auf der oder über die Sponsor-Website verfügbar sind, nach dem alleinigen Ermessen des Sponsors beschrieben, syndiziert, gezeigt, gehandelt oder beworben werden. Die Entscheidung des Sponsors, eine Einsendung oder einen Teil einer Einsendung auf einer Sponsor-Website zu veröffentlichen, bedeutet nicht, dass die ausgewählte Einsendung als Gewinner-Einsendung ausgewählt wurde.

ZUFÄLLIGE VERLOSUNG. Ein (1) potenzieller Gewinner wird im Rahmen einer zufälligen Verlosung ausgewählt, die vom Sponsor am oder um den 21. Februar 2024 nach Abschluss des Gewinnspielzeitraums durchgeführt wird, wobei alle teilnahmeberechtigten Einsendungen berücksichtigt werden, die während des Gewinnspielzeitraums eingegangen sind. Der Sponsor muss die teilnahmeberechtigten Einsendungen während des Gewinnspielzeitraums erhalten, damit diese teilnahmeberechtigt sind. Der Sponsor benachrichtigt den potenziellen Gewinner per Direktnachricht oder Kommentar auf dem Instagram-Konto, das die betreffende Person für die Teilnahme genutzt hat, dies innerhalb von drei (3) Werktagen nach der zufälligen Verlosung. Möglicherweise müssen eine Teilnahmeberechtigungserklärung und eine Freigabe unterzeichnet werden. Der Sponsor wählt einen alternativen potenziellen Gewinner aus, wenn der potenzielle Gewinner das/die angeforderte(n) ausgefüllte(n) Dokument(e) nicht innerhalb von 72 Stunden nach dem Versand dieser Dokumente zurücksendet oder die Teilnahmekriterien nicht erfüllt. Die Preise werden „IN DER VORLIEGENDEN FORM“ und OHNE JEGLICHE GARANTIE vergeben, ob ausdrücklich oder stillschweigend (einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine stillschweigende Garantie der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck).

PREIS (1). Der Gewinner erhält ein Preispaket mit folgenden Artikeln: drei (3) Rahmen, drei (3) T-Shirts, zwei (2) Mützen und ein (1) Metall-Symbol von M-Experiment; ein erprobtes KOMODO-Set von RED Digital Cinema sowie ein (1) signiertes Surfbrett von John John Florence. Der ungefähre Einzelhandelswert („ARV“) des Preispakets: 7.200,00 $.

ALLGEMEINE PREISBEDINGUNGEN: Die Preise werden innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Bestätigung des Gewinners zugestellt. Der tatsächliche Wert des signierten Surfbretts unterliegt Marktschwankungen. ALLE MIT DER ANNAHME DES PREISES VERBUNDENEN STEUERN LIEGEN IN DER ALLEINIGEN VERANTWORTUNG DES GEWINNERS. Alle vergebenen Preise beinhalten alle Steuern, die der Sponsor laut Gesetz einbehalten muss, sowie geltende Umsatz-, Nutzungs-, Bruttoeinnahmen-, Waren- und Dienstleistungssteuern oder ähnliche transaktionsbasierte Steuern („Transaktionssteuern“). WENN STEUERN AUF EINEN PREIS ANWENDBAR SIND, LIEGT ES IN DER VERANTWORTUNG DES GEWINNERS, DIESE AN DIE JEWEILIGEN BEHÖRDEN ZU ZAHLEN. Wir behalten uns das Recht vor, einen Preis (oder einen Teil davon) nach unserem eigenen Ermessen durch einen Artikel von vergleichbarem oder höherem Wert zu ersetzen. Die Preise werden ohne jegliche Gewährleistung von uns vergeben, weder ausdrücklich noch stillschweigend und ohne Einschränkung. ZAHLUNGEN AN DEN GEWINNER DES GEWINNSPIELS UNTERLIEGEN DER AUSDRÜCKLICHEN BEDINGUNG, DASS DER GEWINNER DEM SPONSOR ALLE VOM SPONSOR ANGEFORDERTEN UNTERLAGEN VORLEGT, UM DIE EINHALTUNG ALLER GELTENDEN BUNDESSTAATLICHEN, STAATLICHEN UND LOKALEN VORSCHRIFTEN BEZÜGLICH DER STEUERERKLÄRUNG UND STEUEREINBEHALTUNG ZU ERMÖGLICHEN. Der Gewinner des Gewinnspiels ist dafür verantwortlich, dass die dem Sponsor vorgelegten Steuerunterlagen allen geltenden Steuergesetzen und Steuervorschriften entsprechen. Wenn ein Gewinner die Unterlagen nicht oder nicht vollständig einreicht, kann der Preis verfallen, wobei wir nach eigenem Ermessen einen alternativen Gewinner auswählen können.

ZUSÄTZLICHE TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR TEILNEHMER. Der Gewinner kann seinen Preis verlieren, wenn (1) wir ihn nicht innerhalb von zwei (2) Werktagen nach der ersten versuchten Benachrichtigung kontaktieren können, oder (2) der Teilnehmer nicht innerhalb von zwei (2) Werktagen nach dem Datum der Benachrichtigung wie angefordert antwortet. Potenzielle Gewinner können aufgefordert werden, innerhalb von drei (3) Kalendertagen nach dem Datum der ersten versuchten Benachrichtigung zusätzliche Informationen zur Steuererklärung vorzulegen (z. B. W-9, Sozialversicherungsnummer, Bundessteuer-Identifikationsnummer oder W8-BEN). Die Nichteinhaltung dieser Fristen oder dieser offiziellen Regeln kann dazu führen, dass der Platz als Gewinner verloren geht.

PERSÖNLICHKEITSRECHT. Mit der Einreichung einer Einsendung erklärt sich jede(r) Teilnehmer(in) mit der Veröffentlichung seines/ihres Namens, der Stadt/des Staats/der Provinz/des Landes auf der Website des Gewinnspiels und der möglichen Aufnahme in eine Pressemitteilung und andere Medienberichte einverstanden, falls er/sie als Gewinner ausgewählt wird. Die Annahme des Preises durch den Gewinner stellt für uns und unsere verbundenen Unternehmen, Agenturen und Beauftragten die Erlaubnis dar, den Namen oder Abbildungen des Gewinners, die Stadt/den Staat/das Land und das Unternehmen für Werbe- und Verkaufsförderungszwecke im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel in jeglichen und allen Medien zu nutzen, die jetzt oder in Zukunft entwickelt werden, und zwar weltweit und unbefristet (bzw. im größtmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist), ohne zusätzliche Entschädigung, Benachrichtigung oder Genehmigung, sofern dies nicht gesetzlich verboten ist.

NUTZUNG PERSONENBEZOGENER DATEN, VERZICHT, FREIGABE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. Die für das Gewinnspiel zuständigen Instanzen und deren Personal werden keinen Schriftwechsel (einschließlich E-Mail) mit Teilnehmern bezüglich deren Teilnahme am Gewinnspiel führen. Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Personen zu disqualifizieren, die den Teilnahmeprozess oder das eingesendete Material manipulieren oder auf sonstige Weise die ordnungsgemäße Verwaltung des Gewinnspiels beeinträchtigen oder gegen diese offiziellen Regeln verstoßen.

Die folgenden personenbezogenen Daten werden vom Sponsor in diesem Gewinnspiel ausschließlich erfasst zum Zweck der Verwaltung des Gewinnspiels und der Überprüfung eines Teilnehmers für den Fall, dass sich seine Teilnahme für einen Preis qualifiziert: Name, Benutzername auf Instagram, Postanschrift und E-Mail-Adresse. Wenn nicht alle erforderlichen personenbezogenen Daten bereitgestellt werden, kann dies dazu führen, dass die jeweiligen Teilnehmer des Gewinnspiels als nicht teilnahmeberechtigt gelten. Die Daten der Teilnehmer werden ohne die ausdrückliche Zustimmung der Teilnehmer nicht an andere Personen oder Unternehmen weitergegeben. Die für die Zwecke dieses Gewinnspiels verwendeten Daten der Teilnehmer werden vom Sponsor innerhalb von 12 Monaten nach Ende des Gewinnspiels gelöscht. Der Sponsor ist nicht verantwortlich für falsche oder fehlende Daten. Die Teilnehmer akzeptieren, dass ihre personenbezogenen Daten vom Sponsor in den Vereinigten Staaten gespeichert und verarbeitet werden. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer können auch in Länder außerhalb ihres Wohnsitzlandes, einschließlich in die Vereinigten Staaten von Amerika, übertragen werden. In solchen anderen Ländern gibt es möglicherweise keine Datenschutzgesetze und Datenschutzbestimmungen, die das in Ihrem Wohnsitzland vorhandene Schutzniveau bieten. Durch die Bereitstellung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer hiermit ausdrücklich mit solchen Übertragungen ihrer personenbezogenen Daten in die Vereinigten Staaten oder andere Länder einverstanden. Die Teilnehmer haben das Recht, alle personenbezogenen Daten, die sich im Besitz des Sponsors befinden, zu überprüfen, zu korrigieren oder zu löschen, indem sie den Sponsor unter support@m-experiment.com kontaktieren. Die Teilnehmer haben auch jederzeit das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Fragen oder Beschwerden einzureichen.

Wenn ein Teilnehmer dem Sponsor die Weitergabe seiner personenbezogenen Daten an andere Personen oder Unternehmen ermöglicht hat und dies nicht mehr möchte bzw. der Teilnehmer nicht mehr am Gewinnspiel teilnehmen möchte, kann der Teilnehmer den Sponsor jederzeit darüber informieren durch Kontaktaufnahme unter support@m-experiment.com. Die Datenschutzerklärung des Sponsors finden Sie unter: https://m-experiment.com/pages/legal-privacy-policy.

Der Sponsor verpflichtet sich, sicherzustellen, dass die Erfassung aller personenbezogenen Daten (i) allen geltenden Rechten entspricht, insbesondere allen staatlichen und bundesstaatlichen Gesetzen, Unternehmensstandards, Richtlinien, Vorschriften sowie der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) (zusammen „geltende Rechte“), sowie (ii) den Grundsätzen, Richtlinien, Regeln und Verhaltenskodizes von Selbstregulierungsorganisationen wie der Digital Advertising Alliance, dem Interactive Advertising Bureau, der Direct Marketing Association und anderen Selbstregulierungsorganisationen, an die Dritte, die Dienstleistungen, Plattformen und Daten anbieten, gebunden sind, sowie allen erforderlichen Benachrichtigungen und Zustimmungen; sowie (iii) Anforderungen an die Offenlegung und Erhebung geschützter Daten, die Werbetreibenden durch gezielte Mediennutzung auferlegt werden, um die geltenden Gesetze einzuhalten. Sofern dies nach geltendem Gesetz erforderlich ist, stellt der Sponsor entsprechende Benachrichtigungen und Funktionen bereit, um die erforderlichen Zustimmungen und Einwilligungen einzuholen.

Jeder Teilnehmer bestätigt und akzeptiert hiermit, dass die Beziehung zwischen ihm und den für das Gewinnspiel zuständigen Instanzen keine vertrauliche, treuhänderische oder sonstige besondere Beziehung ist und dass die Entscheidung des Teilnehmers, dem Sponsor die Einsendung für Zwecke des Gewinnspiels bereitzustellen, die für das Gewinnspiel zuständigen Instanzen nicht in eine Position versetzt, die sich im Hinblick auf Teile der Einsendung von der Position der Mitglieder der allgemeinen Öffentlichkeit unterscheidet, außer wie in diesen offiziellen Regeln dargelegt. Jeder Teilnehmer versteht und akzeptiert, dass die für das Gewinnspiel zuständigen Instanzen umfassenden Zugriff auf Einsendungen, Technologien, Designs und andere Materialien haben und dass ihnen laufend neue Ideen eingereicht bzw. diese von ihren eigenen Mitarbeitern entwickelt werden.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. Der Gewinner erklärt sich (für sich selbst und seine/ihre Erben) damit einverstanden, dass die für das Gewinnspiel zuständigen Instanzen durch die Annahme eines Preises keinerlei Haftung übernehmen und vom Gewinner schadlos gehalten werden gegenüber jeglicher Haftung, Verluste, Verletzungen oder Sach- oder Personenschäden, einschließlich Todesfälle, sowie gegenüber angemessenen Anwalts- und Gerichtskosten, die ganz oder teilweise, direkt oder indirekt, auf die Annahme, den Besitz, die Verwendung oder die unsachgemäße Verwendung des Preises oder die Teilnahme am Gewinnspiel zurückzuführen sind, selbst wenn diese durch die Fahrlässigkeit einer der freigestellten Parteien verursacht wurden oder diese dazu beigetragen hat. Die freigestellten Parteien sind auch nicht verantwortlich für eine unbefugte Nutzung durch Dritte oder Streitigkeiten in Bezug auf das eingesendete Material (wie unten definiert).

JEDER TEILNEHMER AKZEPTIERT DIE IN DIESEN OFFIZIELLEN REGELN GENANNTEN BEDINGUNGEN, ERKLÄRT SICH MIT DEN ENTSCHEIDUNGEN DES SPONSORS EINVERSTANDEN, GARANTIERT, DASS ER ODER SIE ZUR TEILNAHME AN DIESEM GEWINNSPIEL BERECHTIGT IST, UND ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DIE FÜR DAS GEWINNSPIEL ZUSTÄNDIGEN INSTANZEN UND DEREN MITARBEITER VON ALLEN ANSPRÜCHEN, VERLUSTEN, HAFTUNGEN UND SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH ANGEMESSENER ANWALTSGEBÜHREN UND -KOSTEN) FREIZUSTELLEN UND SCHAD- UND KLAGLOS ZU HALTEN, DIE IN VERBINDUNG MIT DER TEILNAHME DES TEILNEHMERS AN DIESEM GEWINNSPIEL, DER VERWENDUNG EINER EINSENDUNG ODER DER DARIN ENTHALTENEN RECHTE ODER EINER DAMIT VERBUNDENEN REISE ODER AKTIVITÄT, DER VERLETZUNG EINER VEREINBARUNG ODER GARANTIE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM GEWINNSPIEL, EINSCHLIESSLICH DIESER OFFIZIELLEN REGELN, ENTSTEHEN ODER ANFALLEN BZW. SICH DARAUS ERGEBEN. JEDER VERSUCH, EINE WEBSITE ABSICHTLICH ZU BESCHÄDIGEN ODER DEN RECHTMÄSSIGEN BETRIEB DES GEWINNSPIELS ZU UNTERGRABEN, STELLT EINEN STRAF- UND ZIVILRECHTLICHEN VERSTOSS DAR; SOLLTE EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WERDEN, BEHALTEN SICH DIE FÜR DAS GEWINNSPIEL ZUSTÄNDIGEN INSTANZEN UND JEDER IHRER LIZENZNEHMER DAS RECHT VOR, SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST, VON DIESER/DIESEN PERSON(EN), DIE FÜR EINEN SOLCHEN VERSUCH VERANTWORTLICH IST/SIND, SCHADENSERSATZ ZU VERLANGEN ODER IHR/IHNEN GEGENÜBER ALLE VERFÜGBAREN RECHTSMITTEL GELTEND ZU MACHEN.

BEARBEITUNG DER EINSENDUNG. Durch die Teilnahme am Gewinnspiel garantiert jeder Teilnehmer, dass er befugt ist, seine Einsendung an den Sponsor zu übermitteln, und dass seine Einsendung und alle anderen Materialien oder Informationen, die er in Verbindung mit dem Gewinnspiel bereitstellt, einschließlich des eingesendeten Materials (zusammenfassend „eingesendetes Material“), keine geistigen oder sonstigen Eigentumsrechte einer anderen Person oder Instanz, einschließlich Patente oder Geschäftsgeheimnisse, verletzen oder missbrauchen. Jeder Teilnehmer nimmt zur Kenntnis, dass sein/ihr eingesendetes Material nicht vertraulich ist und ganz oder teilweise veröffentlicht werden kann. Mit der Einreichung einer Einsendung gewährt jeder Teilnehmer uns und unseren verbundenen Unternehmen eine unwiderrufliche, nicht ausschließliche, weltweite, vollständig beglichene, unbefristete und gebührenfreie Lizenz zur Anfertigung, Nutzung, Vervielfältigung, Darstellung, öffentlichen Darbietung und Erstellung von abgeleiteten Werken des gesamten oder eines Teils des eingesendeten Materials sowie zur Verwendung des Namens des Teilnehmers in Werbematerialien, die von oder für uns oder unsere verbundenen Unternehmen erstellt werden. Darüber hinaus gewährt jeder Teilnehmer durch die Einreichung einer Einsendung uns oder unseren verbundenen Unternehmen eine unwiderrufliche, nicht ausschließliche, weltweite, vollständig beglichene, unbefristete und gebührenfreie Lizenz zur Anfertigung, Nutzung, Vervielfältigung, Darstellung, öffentlichen Darbietung und Erstellung von abgeleiteten Werken des gesamten oder eines Teils des in Verbindung mit dem Gewinnspiel eingesendeten Materials sowie dessen Veröffentlichung. Die vorgenannten Gewährungen sind für alle teilnahmeberechtigten Einsendungen auf einen Zeitraum von zwei (2) Jahren begrenzt (bzw. auf das nach geltendem Recht maximal zulässige Maß). Die Teilnehmer gewähren uns oder unseren verbundenen Unternehmen durch diese offiziellen Regeln keine weiteren Lizenzen für bestehende oder zukünftige Urheberrechte oder Patente. Die Teilnehmer sollten sich von ihren eigenen Anwälten beraten lassen, ob es sinnvoll ist, Patente oder einen anderen Schutz für ihre Einsendung zu beantragen. Jeder Teilnehmer erkennt an, dass wir oder unsere verbundenen Unternehmen gegenwärtig oder in Zukunft intern Informationen, Produkte, Konzepte, Dienstleistungen oder Techniken entwickeln oder Informationen, Produkte, Konzepte, Dienstleistungen oder Techniken von anderen Parteien erhalten können, die dem eingesendeten Material ähneln („unsere entwickelten Materialien“). Keine in diesen offiziellen Regeln enthaltenen Angaben sind als Zusicherung oder Vereinbarung auszulegen, dass wir oder unsere verbundenen Unternehmen keine Informationen, Produkte, Konzepte, Systeme, Dienstleistungen oder Techniken entwickeln oder entwickelt haben, die den Produkten, Konzepten, Systemen, Dienstleistungen oder Techniken ähnlich sind oder mit diesen konkurrieren und in denen eingesendete Materialien enthalten sind oder betrachtet werden. Jeder Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, auf alle Ansprüche oder Klagen zu verzichten, die er/sie im Zusammenhang mit unseren entwickelten Materialien hat oder haben könnte.

BESCHRÄNKUNG DER TECHNISCHEN HAFTUNG. Die freigestellten Parteien sind nicht verantwortlich für Übertragungsfehler, die zu Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekten oder Verzögerungen im Betrieb oder bei der Übertragung, Diebstahl oder Zerstörung oder unbefugtem Zugriff auf oder Änderungen von eingesendeten Materialien führen, noch für Technik-, Netzwerk-, Telefongeräte-, Elektronik-, Computer-, Hardware- oder Software-Fehlfunktionen oder -Einschränkungen jeglicher Art, für ungenaue Übertragungen oder den Nichterhalt von eingesendeten Informationen unsererseits aufgrund von technischen Problemen oder Verkehrsstaus im Internet, auf einer Website oder in einer Kombination davon. Die freigestellten Parteien sind nicht verantwortlich für Verletzungen oder Schäden am Computer eines Teilnehmers oder eines anderen Computers, die durch das Herunterladen von Materialien in Verbindung mit dem Gewinnspiel entstehen.

RECHT AUF BEENDIGUNG DES GEWINNSPIELS. Wenn das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden kann, einschließlich einer Infektion durch Computerviren, Bugs, Manipulationen, unbefugter Eingriffe, Epidemien, Pandemien, höherer Gewalt, Betrug, technischer Störungen oder anderer Ursachen, die die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder ordnungsgemäße Durchführung dieses Gewinnspiels beeinträchtigen, können wir nach eigenem Ermessen diese offiziellen Regeln ändern oder das Gewinnspiel abbrechen, beenden, ändern oder aussetzen. Im Falle einer Beendigung können wir die Gewinner aus allen unverdächtigen, teilnahmeberechtigten Einsendungen, die zum Zeitpunkt der Beendigung eingegangen sind, mithilfe des oben beschriebenen Verfahrens zur Ermittlung des Gewinners auswählen. Wir können jede Person disqualifizieren, die den Einsendungsprozess oder den Betrieb des Gewinnspiels oder der Website manipuliert, die gegen diese offiziellen Regeln verstößt oder sich unsportlich oder störend verhält oder andere Personen vorsätzlich verärgert, beleidigt, bedroht oder belästigt, und alle zugehörigen Einsendungen für ungültig erklären.

RECHTSWAHL. Soweit gesetzlich zulässig, unterliegt diese Werbeaktion US-amerikanischem Recht sowie allen geltenden bundesstaatlichen, staatlichen und lokalen Gesetzen. Alle Klagen oder Ansprüche, die im Zusammenhang mit dieser Werbeaktion entstehen, müssen bei einem zuständigen Gericht im Staat Kalifornien, USA, eingereicht werden.

GEWINNERLISTE. Melden Sie sich nach dem 24. November 2024 auf www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway an, um die Namen der Gewinner des Gewinnspiels zu erfahren.

SPONSOR. Der Sponsor dieses Gewinnspiels ist M-Experiment, LLC, 20302 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630, USA.

SPAIN España

Sorteo M-Experiment x RED x John John Florence

Reglas Oficiales

No es necesario realizar ninguna compra para participar. Los Participantes, al participar, aceptan someterse a las condiciones de estas Reglas Oficiales, a la Política de Privacidad de M-Experiment, que puede encontrarse aquí, a las Condiciones de Uso de M-Experiment, que pueden encontrarse aquí, y a nuestras decisiones, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo de M-Experiment x RED x John John Florence (el «Sorteo»). Este sorteo no está de ninguna manera patrocinado, apoyado, administrado o asociado con Instagram.

REQUISITOS. Pueden participar las personas que (1) sean residentes legales permanentes de uno (1) de los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos o del Distrito de Columbia, el Reino Unido, Canadá, Japón, Francia, China, Sudáfrica, India, Alemania o España; y (2) tengan al menos 18 años y la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia (cada uno, un «Participante»). El Sorteo es nulo fuera de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia, el Reino Unido, Canadá, Japón, Francia, China, Sudáfrica, India, Alemania, España, en cualquier jurisdicción bajo embargo, controles de exportación o sanciones de los Estados Unidos y en cualquier país, estado, provincia o territorio donde las leyes de los Estados Unidos o la legislación local prohíban participar o recibir un premio en el Sorteo. Los Participantes no pueden ser miembros de ningún gremio, sindicato u otra organización que pueda prohibirles participar en este Sorteo y que restrinja, exija un pago o tenga derecho a oponerse de cualquier manera a la participación de dicho Participante en el presente Sorteo. Los directivos, ejecutivos, empleados, empleados en prácticas y contratistas (el «Personal») de M-Experiment, LLC (el «Patrocinador», «nosotros» o «nuestro»), Red Digital Cinema, LLC, John John Florence, SafetyNet Promotions, sus respectivas empresas subsidiarias, filiales y sus respectivas agencias de publicidad, promoción y relaciones públicas, representantes y agentes (colectivamente, las «Entidades del Sorteo»), los familiares directos de dicho Personal (padres, hermanos, hijos, cónyuges y parejas de hecho) y los miembros de los hogares de dicho Personal (sean parientes o no) no pueden participar en este Sorteo.

Cada Participante debe cumplir los requisitos para participar en este Sorteo, así como cumplir con las presentes Reglas Oficiales, o podrá ser descalificado. Este Sorteo está sujeto a todas las leyes federales, estatales, territoriales, provinciales y locales que sean de aplicación. Al participar en el Sorteo, todos los Participantes aceptan sin condiciones y se comprometen a cumplir y acatar estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador, que serán definitivas y vinculantes, incluido el derecho del Patrocinador de verificar el cumplimiento de los requisitos, de realizar interpretaciones de estas Reglas Oficiales y de resolver cualquier disputa relacionada con este Sorteo en cualquier momento.

El Sorteo y las presentes Reglas Oficiales no tienen validez donde lo prohíba la ley y están sujetos a la legislación aplicable. Nuestros empleados, empresas matrices, filiales y subsidiarias, así como las agencias de publicidad y promoción participantes y los proveedores de premios/entidades de financiación, y los miembros de sus familias directas (cónyuge, pareja de hecho, padres, hijos, hermanos y sus respectivos cónyuges, independientemente del lugar en el que residan o aquellos que vivan en su hogar, sean o no parientes) no pueden participar.

PERIODO DEL SORTEO. El Sorteo comienza a las 12:00:01 a. m. (PT) del 13 de febrero de 2024 y finaliza a las 11:59:59 p. m. (PT) del 19 de febrero de 2024 (el «Periodo del Sorteo»). El reloj del ordenador del Patrocinador es el dispositivo oficial de control del tiempo para el Sorteo.

CÓMO PARTICIPAR. Para participar, sigue a M-Experiment (@m_experiment), RED Digital Cinema (@ reddigitalcinema) y John John Florence (@john_john_florence) en Instagram si aún no lo haces. A continuación, busca, dale a «me gusta» y deja un comentario en la publicación colaboradora del Sorteo de las tres (3) páginas de Instagram especificadas anteriormente etiquetando a un (1) amigo tuyo e incluye el hashtag #yourshottowin_giveaway para recibir una (1) participación aleatoria para el Sorteo.

Nota: El contenido del comentario no se juzgará y, por tanto, no aumentará ni disminuirá las posibilidades de ganar un premio. Hay un límite de una (1) Participación por persona utilizando solo una (1) cuenta de Instagram durante todo el Periodo del Sorteo.

La cuenta de Instagram debe estar configurada como «pública» para participar en el Sorteo y poder optar a un premio. No se tendrán en cuenta las cuentas de Instagram configuradas como «privadas» y dichas participaciones se considerarán nulas.

Todas las Participaciones deben estar en inglés y deben ser la creación original del Participante (cada una, una «Participación»). Las Participaciones que no cumplan con los requisitos establecidos en estas Reglas Oficiales podrán ser descalificadas a nuestra entera discreción. Todas las Participaciones que infrinjan la propiedad intelectual, las leyes locales, estatales, provinciales o federales, o las políticas de Participantes para empleados se considerarán no admisibles. Las participaciones deben recibirse a más tardar a las 11:59:59 p. m. (PT) del 19 de febrero de 2024 para poder participar en el sorteo aleatorio. Los servidores y el reloj del Patrocinador se considerarán el reloj oficial del Sorteo y la prueba de Participación del Participante no constituye prueba de recepción por nuestra parte. Las Partes Exoneradas (tal y como se definen a continuación) no son responsables de las Participaciones perdidas, mal dirigidas, tardías, ilegibles, incompletas, inexactas, retrasadas, distorsionadas o ininteligibles. Las Participaciones no se devolverán a los Participantes.

Las Participaciones, junto con el nombre del Participante, pueden ser publicadas en cualquier sitio web que sea propiedad o esté operado por el Patrocinador o cualquiera de sus afiliados («Sitio del Patrocinador»), las páginas del Patrocinador en redes sociales, como Facebook o Instagram, y cualquier otro sitio web u otro lugar de presencia en internet en cualquier plataforma, a través del cual se describan, distribuyan, ofrezcan, comercialicen o anuncien cualesquiera productos o servicios disponibles en el Sitio del Patrocinador o a través de él, a discreción del Patrocinador. La decisión del Patrocinador de publicar una Participación o una parte de ella en cualquier Sitio del Patrocinador no significa que dicha Participación haya sido seleccionada como ganadora.

SORTEO AL AZAR. Se seleccionará un (1) ganador potencial en un sorteo al azar que realizará el Patrocinador el 21 de febrero de 2024 o alrededor de esa fecha, tras concluir el Periodo del Sorteo, de todas las Participaciones válidas recibidas durante el Periodo del Sorteo. El Patrocinador debe recibir las participaciones válidas durante el Periodo del Sorteo para que se consideren válidas. El Patrocinador notificará al posible ganador por mensaje directo o comentario a la cuenta de Instagram en la que participó dentro de los tres (3) días hábiles posteriores al sorteo al azar, y es posible que deba firmar una Declaración de Elegibilidad y Exoneración. El Patrocinador seleccionará un posible ganador alternativo si el posible ganador no envía los documentos solicitados cumplimentados en un plazo de 72 horas tras el envío de dichos documentos, o si no cumple con los criterios de elegibilidad. Los premios se otorgarán «tal cual» y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, expresa o implícita (incluida, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular).

PREMIO (1). El ganador recibirá un paquete de premios que contiene los siguientes elementos: tres (3) marcos, tres (3) camisetas, dos (2) gorras y un (1) icono de metal de M-Experiment; un kit Battle Tested KOMODO de RED Digital Cinema y una (1) tabla de surf firmada de John John Florence. Precio de venta al público («PVP») aproximado del paquete de premios: 7200,00 USD.

CONDICIONES GENERALES DEL PREMIO: Los Premios se entregarán en un plazo de sesenta (60) días tras la confirmación del ganador. El valor real de la tabla de surf firmada estará sujeto a las fluctuaciones del mercado. TODOS LOS IMPUESTOS ASOCIADOS A LA ACEPTACIÓN DE CUALQUIER PREMIO SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL GANADOR. Todos los premios otorgados incluirán todos los impuestos que el Patrocinador esté obligado por ley a retener, así como los impuestos aplicables sobre ventas, uso, ingresos brutos, bienes y servicios o impuestos similares basados en transacciones («Impuestos sobre Transacciones»). SI SE APLICAN IMPUESTOS AL PREMIO O PREMIOS, ES RESPONSABILIDAD DEL GANADOR ABONARLOS A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES. Nos reservamos el derecho de sustituir un premio (o parte del mismo) por un artículo de valor comparable o superior, a nuestra entera discreción. Los premios se otorgan sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita, por nuestra parte, sin limitaciones. LOS PAGOS AL GANADOR DEL SORTEO ESTÁN SUJETOS AL REQUISITO EXPRESO DE QUE EL GANADOR PRESENTE AL PATROCINADOR TODA LA DOCUMENTACIÓN SOLICITADA POR ESTE PARA PERMITIR EL CUMPLIMIENTO DE TODOS LOS REQUISITOS DE DECLARACIÓN Y RETENCIÓN DE IMPUESTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES APLICABLES. El ganador del Sorteo es responsable de garantizar que la documentación fiscal presentada al Patrocinador cumpla con todas las leyes y requisitos fiscales aplicables. Si un ganador no proporciona la documentación o presenta documentación incompleta, puede perder el Premio y podemos, a nuestra entera discreción, seleccionar un ganador alternativo.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN ADICIONALES PARA LOS PARTICIPANTES. El Ganador puede perder el premio si (1) no podemos ponernos en contacto con él en el plazo de dos (2) días hábiles desde el primer intento de notificación, o (2) el Participante no responde como es debido en el plazo de dos (2) días hábiles desde la fecha de notificación. A los potenciales ganadores se les puede pedir que proporcionen cualquier información adicional para la declaración de impuestos (como un certificado de identificación del contribuyente, el número de la seguridad social, el número de identificación fiscal o un certificado de identificación de contribuyentes extranjeros) en el plazo de tres (3) días naturales tras la fecha del primer intento de notificación. El incumplimiento de estos plazos o de estas Reglas Oficiales puede suponer la pérdida de la condición de ganador.

DERECHO DE PUBLICIDAD. Al enviar una Participación, cada Participante acepta la publicación de su nombre, ciudad/estado/provincia/país en el Sitio Web del Sorteo y la posible inclusión en un comunicado de prensa y otra cobertura para los medios de comunicación si es seleccionado/a como ganador/a. La aceptación del premio por parte del ganador constituye un permiso para que nosotros y nuestras filiales, agencias y personas designadas utilicemos el nombre o la imagen de los ganadores, la ciudad/estado/país y la empresa con fines publicitarios y promocionales relacionados con el Sorteo en todos los medios de comunicación actuales o futuros, en todo el mundo y para siempre (o en la medida máxima permitida por la legislación aplicable), sin compensación, notificación o permiso adicionales, a menos que lo prohíba la ley.

USO DE DATOS PERSONALES, EXENCIÓN, EXONERACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. Las Entidades del Sorteo y su Personal no mantendrán ningún tipo de correspondencia, incluido el correo electrónico, con los Participantes no ganadores en relación con la participación de dichos Participantes en el Sorteo. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que manipule el proceso de participación o los materiales de inscripción, que interfiera de alguna manera con la administración adecuada del Sorteo o que incumpla las presentes Reglas Oficiales.

El Patrocinador recopilará la siguiente información personal en este Sorteo con el único propósito de administrar el Sorteo y verificar a un Participante en caso de que su participación dé derecho a un premio: nombre, nombre de usuario de Instagram, dirección postal y dirección de correo electrónico. El hecho de no proporcionar toda la información personal necesaria puede dar lugar a que la participación de los Participantes en el Sorteo se considere no válida. La información de los Participantes no se compartirá con otras personas o empresas sin el consentimiento expreso de los Participantes. La información de los participantes a efectos de este Sorteo será eliminada por el Patrocinador dentro de los 12 meses siguientes a la conclusión del Sorteo. El Patrocinador no se responsabiliza de ningún dato falso o que falte. Los Participantes aceptan que el Patrocinador en EE. UU almacene y procese sus datos personales. La información del participante también puede transferirse a países fuera de su jurisdicción de residencia, incluidos los Estados Unidos. Estos otros países pueden no contar con leyes y reglamentos de privacidad que proporcionen el mismo nivel de protección que los existentes en su jurisdicción de residencia. Al proporcionar información personal vinculada al Sorteo, los Participantes consienten expresamente que se transfieran sus datos personales a Estados Unidos u otros países. Los participantes tienen derecho a revisar, rectificar o eliminar cualquier dato personal que tenga el Patrocinador poniéndose en contacto con él escribiendo a support@m-experiment.com. Los participantes también tienen derecho a presentar cualquier pregunta o queja ante una autoridad supervisora cuando lo deseen.

En el caso de que un Participante haya optado por permitir que el Patrocinador comparta su información personal con otras personas o empresas y ya no desee hacerlo, o el Participante ya no desee participar en el Sorteo, el Participante podrá informar al Patrocinador en cualquier momento poniéndose en contacto con el Patrocinador escribiendo a support@m-experiment.com. La Política de Privacidad del Patrocinador se puede consultar en: https://m-experiment.com/pages/legal-privacy-policy.

El Patrocinador se compromete a garantizar que la recogida de todos los datos personales cumpla con (i) toda la legislación aplicable, incluidas, entre otras, todas las leyes estatales y federales, las normas, políticas y reglamentos empresariales, así como el Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») (colectivamente «Legislación Aplicable»); (ii) los principios, directrices, reglas y códigos de conducta de las organizaciones de autorregulación, como la Digital Advertising Alliance, el Interactive Advertising Bureau, la Direct Marketing Association y otras organizaciones de autorregulación que imponen obligaciones a terceros que prestan servicios, plataformas y datos, así como los avisos y consentimientos requeridos; y (iii) las divulgaciones de privacidad y los requisitos de recogida de datos impuestos a los anunciantes según el público objetivo de los medios para cumplir con la Legislación Aplicable. Cuando lo exija la Legislación Aplicable, el Patrocinador empleará las notificaciones y funcionalidades adecuadas para obtener las autorizaciones y los consentimientos necesarios.

Por la presente, cada Participante reconoce y acepta que la relación entre él mismo y las Entidades del Sorteo no es una relación confidencial, fiduciaria o de otro tipo especial, y que la decisión del Participante de proporcionar la Participación al Patrocinador a efectos del Sorteo no coloca a las Entidades del Sorteo en una posición diferente de la que tienen los miembros del público en general con respecto a los elementos de la Participación, aparte de lo establecido en estas Reglas Oficiales. Cada Participante entiende y reconoce que las Entidades del Sorteo tienen un amplio acceso a las Participaciones, tecnología, diseños y otros materiales, y que constantemente se les presentan nuevas ideas o son desarrolladas por sus propios empleados.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. El ganador acepta (por sí mismo y por sus herederos) que, al aceptar un premio, las Entidades del Sorteo no tendrán ninguna responsabilidad, y serán eximidas por el ganador de cualquier responsabilidad, pérdida, lesión o daño a la propiedad o a las personas, incluido el fallecimiento, y los honorarios razonables de abogados y costas judiciales, debidos en todo o en parte, directa o indirectamente, por razón de la aceptación, posesión, uso o mal uso del premio o participación en el Sorteo, incluso si han sido causados o han contribuido a ellos la negligencia de cualquiera de las Partes Exoneradas. Las Partes Exoneradas tampoco son responsables de cualquier uso no autorizado por parte de terceros o de cualquier disputa con respecto a los Materiales de la Participación (como se define más adelante).

CADA PARTICIPANTE ACEPTA LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTAS REGLAS OFICIALES, ACEPTA REGIRSE POR LAS DECISIONES DEL PATROCINADOR, GARANTIZA QUE CUMPLE LOS REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN ESTE CONCURSO Y SE COMPROMETE A EXONERAR, INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LAS ENTIDADES DEL SORTEO Y AL PERSONAL DE CADA UNA DE ELLAS DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, PÉRDIDA, RESPONSABILIDAD Y DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS Y GASTOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE SE HAGAN VALER CONTRA CUALQUIERA DE ELLOS, INCURRIDOS O SOPORTADOS EN RELACIÓN CON LA PARTICIPACIÓN DEL PARTICIPANTE EN ESTE CONCURSO O QUE SE DERIVEN DE ELLA, DEL USO DE CUALQUIER PARTICIPACIÓN O DE SUS DERECHOS O DE CUALQUIER VIAJE O ACTIVIDAD RELACIONADA CON ELLA, DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER ACUERDO O GARANTÍA ASOCIADOS A LA COMPETICIÓN, INCLUIDAS ESTAS REGLAS OFICIALES. TODO INTENTO DE CAUSAR DAÑO DELIBERADO A CUALQUIER SITIO WEB O DE SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA COMPETICIÓN CONSTITUYE UNA INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN CASO DE QUE SE PRODUZCA TAL INTENTO, LAS ENTIDADES DE LA COMPETICIÓN Y SUS LICENCIATARIOS SE RESERVAN EL DERECHO A RECLAMAR TODOS LOS RESARCIMIENTOS DISPONIBLES A LA(S) PERSONA(S) RESPONSABLE(S) DE DICHO INTENTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY.

TRATAMIENTO DE PARTICIPACIONES. Al participar en el Sorteo, cada Participante garantiza que tiene la potestad para proporcionar su Participación al Patrocinador, y que su Participación y cualquier otro material o información que proporcione en relación con el Sorteo, incluidos los materiales de la Participación (colectivamente, «Materiales de la Participación»), no infringen ni se apropian indebidamente de ningún derecho intelectual o de propiedad de cualquier otra persona o entidad, incluido cualquier secreto comercial o patente. Cada Participante entiende que los Materiales de su Participación no son confidenciales y pueden hacerse públicos, en todo o en parte. Al enviar una Participación, cada Participante nos concede a nosotros y a nuestras filiales un permiso irrevocable, no exclusivo, mundial, totalmente pagado, perpetuo y libre de regalías para hacer, utilizar, reproducir, mostrar, representar públicamente, crear trabajos derivados de la totalidad o una parte de los Materiales de Participación, así como utilizar el nombre del Participante en cualquier material promocional producido por o para nosotros o nuestras filiales. Además, cada Participante, al enviar una Participación, nos concede a nosotros o a nuestros afiliados un permiso irrevocable, no exclusivo, mundial, totalmente pagado, perpetuo y libre de regalías para hacer, usar, reproducir, mostrar, representar públicamente, crear trabajos derivados y divulgar todo o parte de cualquier Material de Participación en relación con el Sorteo. Los permisos anteriores se limitarán a un periodo de dos (2) años para todas las Participaciones que cumplan los requisitos (o hasta el máximo permitido por la legislación aplicable). Los Participantes, por medio de estas Reglas Oficiales, no conceden ningún otro permiso a nosotros o a nuestros afiliados en virtud de derechos de autor o patentes existentes o futuras. Los Participantes deben dejarse asesorar por sus propios abogados en cuanto a la conveniencia de buscar la concesión de patentes u otro tipo de protección para su Participación. Cada Participante reconoce que nosotros o nuestros afiliados podemos estar desarrollando actualmente o en el futuro información, productos, conceptos, servicios o técnicas internamente, o recibir información, productos, conceptos, servicios o técnicas de terceros, que sean similares a los Materiales de la Participación («Nuestros Materiales Desarrollados»). Nada de lo dispuesto en estas Reglas Oficiales se interpretará como una declaración o acuerdo de que nosotros o nuestros afiliados no desarrollaremos o hemos desarrollado información, productos, conceptos, sistemas, servicios o técnicas que sean similares o compitan con los productos, conceptos, sistemas, servicios o técnicas contemplados o plasmados en cualquier Material de la Participación. Cada Participante acepta renunciar a cualquier reclamación o demanda que tenga o pueda tener en relación con Nuestros Materiales Desarrollados.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD TÉCNICA. Las Partes Exoneradas no son responsables de los errores de transmisión que resulten en omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos, retrasos en las operaciones o en la transmisión, robo o destrucción o acceso no autorizado o alteraciones de los materiales de Participación, ni de las averías o limitaciones técnicas, de red, de equipos telefónicos, electrónicos, informáticos, de hardware o software de cualquier tipo, ni de las transmisiones inexactas o la imposibilidad de recibir la información de Participación por nuestra parte a causa de problemas técnicos o congestión del tráfico en internet o en cualquier sitio web o cualquier combinación de los mismos. Las Partes Exoneradas no son responsables de las lesiones o daños en el ordenador de cualquier Participante o de cualquier otra persona que resulten de la descarga de cualquier material en relación con el Sorteo.

DERECHO A SUSPENDER EL SORTEO. Si por cualquier motivo el Sorteo no puede desarrollarse según lo previsto, incluido por la infección por virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, epidemia, pandemia, caso fortuito, fraude, fallos técnicos o cualquier otra causa que corrompa o afecte a la administración, la seguridad, la equidad, la integridad o el correcto desarrollo de este Sorteo, podremos, a nuestra entera discreción, cambiar estas Reglas Oficiales o cancelar, terminar, modificar o suspender el Sorteo. En caso de suspenderse, podremos seleccionar al ganador entre todas las Participaciones no sospechosas y que cumplan con los requisitos recibidas hasta la fecha de suspensión, utilizando el procedimiento de determinación del ganador descrito anteriormente. Podremos descalificar a cualquier persona que se descubra que está manipulando el proceso de Participación o el funcionamiento del Sorteo o del sitio web, que esté infringiendo estas Reglas Oficiales, o que esté actuando de manera antideportiva o disruptiva o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona y anular todas las Participaciones asociadas.

ELECCIÓN DEL DERECHO APLICABLE. En la medida en que lo permita la ley, esta promoción se rige por la legislación estadounidense y está sujeta a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables. Todas y cada una de las acciones judiciales o reclamaciones que surjan en relación con esta promoción deberán presentarse ante un tribunal de la jurisdicción competente en el estado de California, Estados Unidos.

LISTA DE GANADORES. Después del 24 de noviembre de 2024, los nombres de los ganadores del Sorteo se publicarán en www.m-experiment.com/pages/yourshotgiveaway.

PATROCINADOR. El patrocinador de este Sorteo es M-Experiment, LLC, 20302 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630, EE. UU.